
署名于紙尾。謂職卑無權,隻能陪在别人後面署名。 唐 杜牧 《送沉處士赴蘇州李中丞招以詩贈行》詩:“因書問故人,能忘批紙尾?”參見“ 署紙尾 ”。
“批紙尾”屬于漢語古語詞彙,現多用于方言或特定語境。根據《漢語大詞典》釋義,該詞原指古代官員在公文末尾籤署意見的行為,後引申為對書面材料進行總結性評價或補充意見。其核心含義包含三層:
一、行為特征:指在紙張末端進行批示的動作,常見于文書處理流程。《古代公文制度研究》中提到,宋代官場文書需主官“批紙尾以定案”,體現決策權威性。
二、引申用法:現代語境中可表示對書面材料的補充意見,例如學術論文修改時導師在結尾處批注意見,稱為“批紙尾”。此用法在《現代漢語方言大詞典》中有收錄。
三、文化内涵:該詞承載着中國傳統的文書文化,反映“落筆為據”的契約精神。北京大學《漢語曆史語法研究》指出,此類詞彙是古代行政制度的語言活化石。
需要注意的是,該詞在《現代漢語詞典》第7版中未單獨列目,但在《辭海》網絡版“批”字條目下有相關典故說明。實際使用時應結合具體語境,避免與“批注”“籤批”等近義詞混淆。
“批紙尾”是一個漢語詞彙,具體含義及背景如下:
指在文書末尾署名,通常用于描述職位較低、缺乏實權的人,隻能跟隨他人之後籤署名字的行為。該詞反映了古代官場中下級官員的職權局限性。
“批紙尾”不僅是一個具體的文書籤署動作,更是古代官僚體系中等級制度的縮影。其文化内涵通過詩詞和史書記載得以延續,成為描述無權者附和權威的典型詞彙。如需更深入探究,可查閱《杜牧詩集》或《宋書》相關篇章。
八慈彭彭背禮北面繃褯博物多聞不住子層累長祖沖謙摧傷打車黮漶耽欲颠舛頓首迩志發标風幕工傷保險拐棒骨榦海涯天角紅牋惠益互物解款節行晶明金環金駕劑型捐甲勞動對象亂惑羅雀枚藻錢花花阡紙七八欺猾窮追猛打人平揉莒三穢善政獸災殊量撕羅縮短攤蛋讨吃棍鐵蒺藜骨朶庭壼退遠完鏡物曲五眼夏海相顧失色