此際的意思、此際的詳細解釋

此際的解釋

此時，這時候。宋秦觀《滿庭芳》詞：“銷魂。當此際，香囊暗解，羅帶輕分。” 清李漁《奈何天·密籌》：“生平絶少皺眉時，此際偏教愁絶。” 清陳天華《猛回頭》：“我們到了那個時節，上天無路，入地無門，還有什麼好處呢！咱家想到此際，把做官的念頭丢了，隻想把我們的同種救出苦海。”

此的解釋此 ǐ 這，這個，與“彼”相對：此間。此後。此生。長此以往（老是這樣下去）。從此。因此。這裡，這兒：到此為止。彼筆畫數：；部首：止；筆順編號：
際的解釋際（際） ì 交界或靠邊的地方：無邊無際。天際。春夏之際。彼此之間：校際互助。人際關系。時候：值此生死存亡之際。當，適逢其時：際此盛會。交接，接近：善于交際。遭遇（多指好的）：遭際。際遇。

"此際"是現代漢語中一個具有時間指向性的複合方位詞，由近指代詞"此"與表邊界的方位詞"際"組合而成。從語義層面分析，該詞包含三重内涵：

一、時空定位功能

作為"此時"的等義替換詞，多用于書面語語境，例如："此際江南正逢梅雨季節"（《現代漢語規範詞典》第5版）。其構詞法遵循古漢語"近指+方位"的搭配規律，與"彼時""其地"等形成語義對照。

二、語用場景分化

在文學作品中常被用來營造抒情氛圍，如魯迅《野草》中"此際獨坐，但聞更漏"的表述。日常口語則更多使用"這時候"進行替代，這種語體差異體現了漢語詞彙系統的分層特征。

三、曆時演變軌迹

據《漢語大詞典》考釋，"際"原指牆體的接縫處，引申為時間臨界點。這種空間隱喻投射到時間範疇，形成"此際"特有的瞬時性特征，強調特定時刻的臨界狀态。

需要特别說明的是，該詞在台灣地區國語使用中仍保持高頻度，而在大陸普通話體系内已呈現明顯的書面語化趨勢。這種語言接觸現象在《兩岸現代漢語常用詞典》中有詳細對比分析。

“此際”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

“此際”指代“此時”或“這時候”，強調當前的時間節點或特定情境。例如：

宋·秦觀《滿庭芳》：“銷魂。當此際，香囊暗解，羅帶輕分。”
清·李漁《奈何天·密籌》：“生平絕少皺眉時，此際偏教愁絕。”

時間指向性
專用于描述當下的時刻，常與情感、事件結合，突出緊迫性或重要性。例如：

清·陳天華《猛回頭》：“咱家想到此際，把做官的念頭丢了，隻想救同種出苦海。”
這裡強調在特定情境下的心理轉變。
使用場景
- 文學表達：多見于詩詞、散文中，渲染氛圍或情感（如離别、危機等）。
- 現實語境：可用于強調需立即應對的關鍵時刻，如“此際正是轉機”。

“此際”是一個文雅且具強調性的時間代詞，適用于文學創作或強調特殊時刻的語境，需結合具體情境靈活使用。