月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

此际的意思、此际的详细解释

关键字:

此际的解释

此时,这时候。 宋 秦观 《满庭芳》词:“销魂。当此际,香囊暗解,罗带轻分。” 清 李渔 《奈何天·密筹》:“生平絶少皱眉时,此际偏教愁絶。” 清 陈天华 《猛回头》:“我们到了那个时节,上天无路,入地无门,还有什么好处呢!咱家想到此际,把做官的念头丢了,只想把我们的同种救出苦海。”

词语分解

专业解析

"此际"是现代汉语中一个具有时间指向性的复合方位词,由近指代词"此"与表边界的方位词"际"组合而成。从语义层面分析,该词包含三重内涵:

一、时空定位功能

作为"此时"的等义替换词,多用于书面语语境,例如:"此际江南正逢梅雨季节"(《现代汉语规范词典》第5版)。其构词法遵循古汉语"近指+方位"的搭配规律,与"彼时""其地"等形成语义对照。

二、语用场景分化

在文学作品中常被用来营造抒情氛围,如鲁迅《野草》中"此际独坐,但闻更漏"的表述。日常口语则更多使用"这时候"进行替代,这种语体差异体现了汉语词汇系统的分层特征。

三、历时演变轨迹

据《汉语大词典》考释,"际"原指墙体的接缝处,引申为时间临界点。这种空间隐喻投射到时间范畴,形成"此际"特有的瞬时性特征,强调特定时刻的临界状态。

需要特别说明的是,该词在台湾地区国语使用中仍保持高频度,而在大陆普通话体系内已呈现明显的书面语化趋势。这种语言接触现象在《两岸现代汉语常用词典》中有详细对比分析。

网络扩展解释

“此际”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:

一、基本释义

“此际”指代“此时”或“这时候”,强调当前的时间节点或特定情境。例如:

宋·秦观《满庭芳》:“销魂。当此际,香囊暗解,罗带轻分。”
清·李渔《奈何天·密筹》:“生平绝少皱眉时,此际偏教愁绝。”

二、详细说明

  1. 时间指向性
    专用于描述当下的时刻,常与情感、事件结合,突出紧迫性或重要性。例如:

    清·陈天华《猛回头》:“咱家想到此际,把做官的念头丢了,只想救同种出苦海。”
    这里强调在特定情境下的心理转变。

  2. 使用场景

    • 文学表达:多见于诗词、散文中,渲染氛围或情感(如离别、危机等)。
    • 现实语境:可用于强调需立即应对的关键时刻,如“此际正是转机”。

三、例句参考

四、总结

“此际”是一个文雅且具强调性的时间代词,适用于文学创作或强调特殊时刻的语境,需结合具体情境灵活使用。

别人正在浏览...

不甘蚕姬倡馆赤烧宠树答效底力帝祚动笔二性子反码发酸凤采馥烈告辞关于政治体制改革问题归賝桂圃国叟还味竹喉啭诲诱襟抱金山力士金鍐旧恨新愁居民点菊泉开禁伉俍可胜凌威隆重开幕卵球落单螺丝拐蘑菇磨盘尿出子骈肩叠迹破颜一笑前溪栖踞崎崄入幕之宾塞外撒网喏事使孀姑竖篴厮皂田翁天作之合跳号同称投窜晚快边无慝迕物响鼻