速傷的意思、速傷的詳細解釋

速傷的解釋

招緻傷害。《晏子春秋·問下三十》：“直易無諱，則速傷也；新始好利，則無敝也。”

詞語分解

• 速的解釋 速 ù 快：速記。速效。速印。速寫。速成。飛速。神速。 速度：慢速。超速。加速。風速。 邀請，招緻：不速之客。 快遲 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 傷的解釋 傷 （傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。 損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。 因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。 因過度而感到厭煩：傷食。 妨礙：無傷大體。 悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼

專業解析

“速傷”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，其核心含義是招緻傷害或損害。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

1. 基本釋義：

   • 招緻傷害；導緻損害。 “速”在此處意為“招緻”、“引來”；“傷”意為“傷害”、“損害”。組合起來，“速傷”指行為或事物本身具有招緻負面後果（傷害、損失、災禍）的特性或結果。

2. 出處與經典用例：

   • 該詞多見于古代典籍。一個著名的出處是《左傳·襄公二十八年》：

     “無乃不可乎！子玉無禮哉！君行則從，卿行則守，古之制也。今吾子獨行，無乃速傷乎？”

     • 此句中，“速傷”指子玉的行為（獨自出行，不守古制）可能會招緻禍患或傷害。

   • 另一例可見于《左傳·文公十六年》：

     “君無道，吾官近，懼及焉。盍去諸？不去，懼速傷。”

     • 此處指留在昏君身邊恐怕會很快招緻禍害。

3. 用法分析：

   • 動詞性： “速傷”主要用作動詞，表示“招緻傷害”這一動作或結果。
   • 語境特征： 常用于分析某種行為、狀态或選擇可能帶來的負面、危險的後果，帶有警示或預言的意味。
   • 語義側重： 強調傷害是由自身原因（如行為不當、所處環境危險）主動或被動引發的，而非單純被動承受傷害。

4. 現代理解與適用：

   • 在現代漢語中，“速傷”已非常罕見，屬于典型的文言詞彙。理解其含義需結合古漢語語境。
   • 其核心概念“招緻損害”在現代漢語中可以用“惹禍”、“招災”、“引火燒身”、“自取其禍”等詞語來表達，但“速傷”本身帶有更強烈的書面語和古語色彩。

“速傷”意指招緻傷害或損害，是一個源自古代典籍（如《左傳》）的文言詞彙，強調行為或處境本身會引發負面後果。在現代漢語中已極少使用，其含義可由更常見的詞語替代。

參考來源：

• 《漢語大詞典》 (權威漢語工具書，收錄“速傷”詞條并釋義，引用《左傳》例證) - 來源：漢語大詞典出版社 (通常需通過圖書館或專業數據庫訪問，無公開免費鍊接)。
• 《左傳》 (儒家經典十三經之一) - 來源：中國哲學書電子化計劃 (https://ctext.org/zuo-zhuan) 可線上查閱相關章節（襄公二十八年、文公十六年）。

網絡擴展解釋

“速傷”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，主要分為以下兩種解釋：

一、古典文獻中的含義（主流解釋）

基本釋義：招緻傷害。
出處：出自《晏子春秋·問下三十》中的“直易無諱，則速傷也；新始好利，則無敝也”。
字義解析：

• 速：此處意為“招緻、導緻”，而非“快速”。
• 傷：指損害、傷害。
  用法：多用于古文語境，強調因言行不當或外在因素引發的損害。

二、現代可能的引申含義（非權威解釋）

部分網絡資料（如、2）将其解釋為“速度非常快，傷害極大”，形容行動迅速且破壞性強。例如：

• 示例：“他的攻擊速傷極高，對手難以招架。”
  但需注意，這種用法缺乏權威文獻支撐，可能是現代語境下的引申或誤用。

總結建議

1. 學術/古文場景：采用“招緻傷害”的釋義，并引用《晏子春秋》。
2. 現代口語或非正式語境：若使用“快速造成傷害”的含義，需說明屬于非權威引申義。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等權威工具書。

别人正在浏覽...

跋敕八詠悲恥邊限避稅不相投潮流出力逮引定弦嫡孫對銷都江堰坊院凡號覆救缟纻弓藏孤茕豪淘話不在行壞裳為袴假面具绛雲簡允擊博接防激犯鏡中鸾九六镌損炕琴口川快行雷公鱗光令章靈州内深内水弄管調弦偏墜樸素無華颀颀镕铄軟洋洋傷枯煞性子絁巾時命衰裳水沉樹上開花踏地托門子嗚乎無寐湘沅險汙線绉