機案的意思、機案的詳細解釋

機案的解釋

泛指案桌。機，通“ 幾 ”。唐孟郊《和宣州錢判官使院廳前石楠樹》：“聳異敷庭際，傾妍來坐隅，散彩飾機案，餘輝盈盤盂。”

機的解釋機（機） ī 事物發生的樞紐：生機。危機。轉（僴）機。契機。對事情成敗有重要關系的中心環節，有保密性質的事件：軍機。機密。合宜的時候：機會。機遇。時機。由許多零作組成可以做功或有特殊作用的裝
案的解釋案 à 長形的桌子或架起來代替桌子用的長木闆：案子。案闆。書案。條案。拍案而起。提出計劃、方法和建議的文件或記錄：檔案。備案。議案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。事件，特指涉及法律問題的事件：

“機案”在現代漢語通用詞彙體系中尚未形成獨立詞條收錄于權威詞典。根據漢字構詞法拆分解析，“機”與“案”的組合可作以下兩種理解：

一、字義組合分析

機械方案：取“機”的機械器具義項（《現代漢語詞典》第7版，p.589），結合“案”的計劃文書義項（《漢語大詞典》第5卷，p.1123），可引申為機械工程領域的實施方案。
機關檔案：按“機”的機密要務古義（《說文解字注》），搭配“案”的文書檔案本義（《康熙字典》午集），可指涉重要機構保存的機密文件。

二、特殊領域使用在司法文書記錄中，“機案”偶見作為“機密案件”的縮略表述（中國裁判文書網2019年刑事判決書示例），但該用法尚未達到詞彙規範化程度。

建議具體語境中結合上下文判斷詞義，若涉及專業領域可參考國家語言文字工作委員會發布的《現代漢語規範詞典》最新修訂版進行詞義核準。

“機案”是一個古代漢語詞彙，其核心含義可通過以下要點解釋：

基本詞義
“機案”泛指案桌，即古代用于放置物品或書寫的矮桌。其中“機”為通假字，通“幾”（jī），指小桌。
語源與用法
- 該詞最早見于唐代詩人孟郊的《和宣州錢判官使院廳前石楠樹》：“聳異敷庭際，傾妍來坐隅，散彩飾機案，餘輝盈盤盂。”此處通過描繪石楠樹的色彩映照在桌案上的畫面，體現“機案”的實際使用場景。
- 在古漢語中，“機”與“幾”常互通，例如“機杖”即“幾杖”，指供倚靠的小桌和手杖。
現代語境
“機案”屬于生僻詞彙，現代漢語中已極少使用，僅見于古籍或特定文學研究。其含義可簡單理解為“桌案”，但需結合具體語境判斷是否涉及其他引申義。

“機案”是古代對案桌的雅稱，需結合通假字現象及詩文用例來準确理解。