
(1) [move]∶使感動,使感受仁慈、憐憫或同情的感情
她的悲痛深深地打動了他們
(2) [touch;arouse]∶使産生友好同情的感情(如憐憫、感謝、悔恨、體貼等)
為他的朋友們的忠誠所打動
(1).使人動心;使人感動。《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“你多拿些銀子出來打動他。”《兒女英雄傳》第二六回:“隻因他一眼看定了姑娘是個情性中人,所以隻把情性話打動他。”《<艾青詩選>自序》:“人民不喜歡假話。哪怕多麼裝腔作勢、多麼冠冕堂皇的假話都不會打動人們的心。”
(2).敲動,敲起。《儒林外史》第四回:“吃了開經麵,打動鐃、鈸、叮噹,念了一卷經,擺上早齋來。”
"打動"是現代漢語中表示情感共鳴的常用動詞,《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"通過言語、行為等引起他人感情上的共鳴"¹。這一複合詞由"打"與"動"構成,前者表動作的施加,後者強調心理層面的變化,共同構成"使内心産生波動"的核心語義。
從情感層次分析,《漢語大詞典》指出該詞包含三個遞進維度:首先是認知層面的注意,如"他的發言打動了聽衆";其次是情感層面的觸動,如"這幅畫作打動了藝術評論家";最終可能達成價值層面的認同,如"扶貧幹部的堅守打動了村民"²。這種由表及裡的情感滲透過程,在《現代漢語動詞用法詞典》中被歸類為心理動詞的特殊應用範疇³。
心理學視角下,《現代漢語描寫語法》認為"打動"屬于非自主性心理動詞,其實現需要主客觀條件的契合:施動者需具備真實情感投射,受動者需存在相應情感儲備。這種互動關系在語用層面常表現為"被字句"結構,如"被音樂打動",突顯情感傳遞的被動接受特性⁴。
文學應用方面,《現代漢語虛詞詞典》特别強調該詞在叙事文本中的雙效作用:既可作為情節推進器(如"主角的遭遇打動了反派"),亦可承擔情感放大器功能(如"細膩的描寫打動了讀者")。這種雙重屬性使其成為塑造人物關系、深化主題表達的重要語言工具⁵。
參考文獻
“打動”是一個漢語動詞,拼音為dǎ dòng,其核心含義是通過情感、行為或語言使他人産生共鳴或感動。以下為詳細解釋:
“打動”強調通過情感或行動引發他人内心變化,既可指精神層面的感動,也可指實際行為的影響。其效果依賴于真誠性與針對性,常見于文學、日常交流及社會互動中。
别家冰堆避隱彩段撐岸就船鹑鷃典坐二許愕視撫己高興艮域光火鼓橐海物旱芹呵沮呵硯何足介意弘辯尖劈姣羞稼事疾狀決市空策空廓辣辣懶中散雷呴螺黛名場明惠拍滿攀染判析趫揵巧宗兒奇詭勤勵曲制人造地球衛星任抓掀冗弱傷生畲田失迷識竅事情蜀黍戍役太樸踢胸駝雞萬花筒威如為淵敺魚,為叢敺雀仙傳狹斜習定