
籌集;籌畫。《京本通俗小說·菩薩蠻》:“你欠了女兒身價錢,沒處措辦時,好言好語告個消乏,或者可憐你的,一兩貫錢助了你也不見得。”《元典章·刑部二·繫獄》:“即目正是冬月,誠恐各處官司不為用心措辦,緻使囚徒失所。”《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“公子雖客邊乏鈔,諒三百金還措辦得來。”《廿載繁華夢》第一回:“年中措辦金葉進京,不下數萬兩。” 郭沫若 《洪波曲》第一章三:“她的喪葬,差不多完全是 立群 和她的一些年輕朋友經手措辦的。”
措辦在漢語中指籌措辦理,強調通過策劃安排來置備或處理事務。據《現代漢語詞典》,該詞由“措”(安排)與“辦”(處理)複合而成,核心含義為籌劃操辦具體事項,常見于資源籌備或事務落實場景。
指籌措資金、物資或人力以完成某項任務。例如:“措辦糧草”即指籌備糧草物資。
擴展至對各類事務的策劃與執行,如“措辦婚事”涵蓋婚禮全流程的安排。
多與需資源投入的事務搭配(經費、物資、活動),隱含“克服困難完成”的意味。
屬書面用語,現代漢語多見于正式文書或曆史語境。
詞語 | 側重 | 示例 |
---|---|---|
措辦 | 籌措與執行 | 措辦學堂經費 |
籌措 | 資金物資籌備 | 籌措抗疫款項 |
操辦 | 具體事務處理 | 操辦會展流程 |
《紅樓夢》第五十三回:“賈珍措辦除夕祭禮”,體現傳統用法;《現代漢語規範詞典》标注其“籌劃辦理”的雙動作屬性。
來源說明:釋義綜合《現代漢語詞典》(第7版)、《古代漢語詞典》及經典文獻用例,語義分析依托漢語構詞法研究。
“措辦”是一個漢語動詞,主要用于表示對事務的籌劃、處理或資源籌集。以下是其詳細解析:
指通過安排或籌措來處理具體事務,強調對事情的主動管理和執行。例如:“措辦善後事宜”表示妥善安排後續工作()。
與“籌辦”“辦理”相近,但更強調主動性和應對挑戰的意味,如“措辦”可能涉及困難條件下的資源調配()。
如需更多古文用例,可參考《元典章》《警世通言》等文獻()。
豹關鄙俗彩帛岑峭動手術豆剖瓜分對流對牛鼓簧多邊形躲讓惡石鳄魚扳手蛤棃梗泛萍漂隔靴搔癢公朱貫劄豪歌橫拜将帶賤愚極戒觐見糾缪舊态積微緻着磡頭孔眼口才雷響兩龍料事鈴合鄰甲買讬牛子牌敲菱殼切事清貴酋耳丘明之疾區中學生光轼車師巫帥爾説滿爍灼束手聽命死皮賴臉素功訴毀田穉頭直上突圍畏戒尾鬣紊淆小押洩露