月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

代還的意思、代還的詳細解釋

關鍵字:

代還的解釋

(1).指朝臣出任外官者重新被調回朝廷任職。《新唐書·朱敬則傳》:“侍禦史 冉祖雍 誣奏與 王同晈 善,貶 涪州 刺史。既明其非罪,改 廬州 。代還,無 淮南 一物,所乘止一馬,子曹步從以歸。”《宋史·真宗紀二》:“丁巳,詔:諸路轉運使代還日,在任興除利害,升黜能否,凡所經畫事悉條上以聞。” 明 田汝成 《西湖遊覽志馀·賢達高風》:“﹝ 張詠 ﹞ 鹹平 二年以工部侍郎知 杭州 ……四年,州民詣闕獻《土星圖》一,銀百兩,乞留知州。詔仍還其銀,而奬諭 詠 ,竟以代還。”

(2).指軍隊被調回原地駐防。《資治通鑒·唐懿宗鹹通九年》:“初, 南詔 陷 安南 ,敕 徐泗 募兵二千赴援,分八百人别戍 桂州 ,初約三年一代……戍 桂州 者已六年,屢求代還。”

詞語分解

專業解析

“代還”是一個現代漢語複合動詞,由“代”(代替)和“還”(歸還)兩個語素構成。其核心含義指代替他人進行歸還(款項或物品)的行為。根據具體語境,其詳細釋義可細分為以下兩類:

  1. 經濟、金融領域(最常見):

    • 釋義: 指一方代替另一方償還其欠付的債務或款項,尤其是信用卡賬單、貸款等金融債務。
    • 核心要素:
      • 行為主體: 代還操作者(個人、機構或平台)。
      • 行為對象: 被代還者(債務人)。
      • 行為内容: 償還債務(本金、利息等)。
      • 行為性質: 代替性、有償性(通常涉及手續費或利息)。
    • 典型場景: 信用卡代還(個人找朋友代還、或通過第三方代還平台/APP操作)、貸款代償(如擔保人代償借款人債務)。
  2. 一般生活場景:

    • 釋義: 指代替他人歸還所借的物品、書籍、金錢等實物或非金融債務。
    • 核心要素:
      • 行為主體: 代還操作者(受委托者)。
      • 行為對象: 被代還者(原借入者)。
      • 行為内容: 歸還物品或小額款項。
      • 行為性質: 代替性、通常基于委托關系(如朋友幫忙還書)。
    • 典型場景: 代朋友歸還圖書館書籍、代同事歸還借用物品、代家人歸還所借小額現金。

與近義詞辨析:

權威性說明: “代還”作為現代經濟生活中高頻使用的詞彙,其釋義主要依據其在社會實際應用中的普遍含義。雖然傳統權威詞典(如《現代漢語詞典》)可能尚未将其作為獨立詞條詳盡收錄,但其構詞清晰(代+還),含義明确,且在金融監管文件、新聞報道、學術研究及日常語言中廣泛使用并被理解。其定義基于語言實踐和行業共識。

網絡擴展解釋

“代還”是一個多義詞,其含義需結合語境理解。以下分古代和現代兩個層面詳細解釋:

一、古代含義

  1. 朝臣調任回朝
    指古代官員從地方官職(外官)被重新調回中央朝廷任職。例如,《新唐書》記載朱敬則被貶後改任廬州刺史,後“代還”朝廷,即結束外任返回中央。這種調動通常伴隨職位交接,需後任者接替方可完成(“代”指更替,“還”指返回)。

  2. 軍隊調回原駐地
    指駐防軍隊按約定輪換返回原防區。如《資治通鑒》提到唐代戍守桂州的士兵因超期未輪換而“屢求代還”。

二、現代含義

信用卡代還
指持卡人委托第三方機構或個人代為償還信用卡欠款,以避免逾期影響信用記錄。代還機構通常收取手續費,但需注意此類服務可能存在法律或金融風險。

三、總結

别人正在浏覽...

阿磕綽聱牙佶屈班駮陸離八線鄙吝複萌長春承廕陳朱扯旗放炮赤留出律出決存處達觀知命道力東漢分東山之志都噜放從工錢官輕勢微渾純胡作非為僵石結網經濟林進屋聚偻沮桡居止窺覰困抑懶惰廉冒另外吏士柳汀弭除陌路相逢耐人咀嚼攀望皮膜平樂觀潛浮籤押桌啟處起富戚婣儒醫上尉的女兒收盆雙關語庶老輸租酸梗涕涶問理誤用險脆象棊獻飲