月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

代倩的意思、代倩的詳細解釋

關鍵字:

代倩的解釋

謂科舉考試時請人代筆作弊。 清 袁枚 《隨園詩話》卷一:“餘宰 沭陽 時, 淮安 諸生 呂文光 ,館於 沭 之 吳 姓家。其弟子某赴童子試, 呂 為代倩文字,被餘偵獲,愛其能文,不加之罪。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·鮑雙五侍郎》:“ 鮑雙五 侍郎 桂星 ,雖以妄言失職,然其人性伉爽……其敍 中州 試牘有雲:‘士子弇陋不已,必至有懷挾代倩之弊,而國法隨之矣。’”

詞語分解

專業解析

代倩的漢語詞典釋義

“代倩”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已不常用,其核心含義指代替他人書寫或考試的行為,尤其特指在科舉考試中雇人代筆應試。

  1. 本義解析:

    • 代: 替代、代替。
    • 倩: 本義指“美好”(如“巧笑倩兮”),但在“代倩”一詞中,“倩”取其引申義,指請托、借助他人之力,特指被雇傭來代寫文章或代考的人(即“槍手”)。《說文解字》釋“倩”為“人字”,段玉裁注:“蓋亦以美稱加之耳。”但在實際使用中,“倩”常指代書僮或受雇者。
    • 合義: “代倩”即指代替(某人)進行書寫或考試(的行為),或指雇傭他人代替自己書寫或考試(的行為)。其核心在于“代替應考”或“雇人代考”。
  2. 引申與特指:

    • 該詞最常用于描述中國古代科舉考試中的舞弊行為,即考生本人不參加考試,而是出錢雇傭有才學的人(“倩人”或“槍手”)冒名頂替進入考場答卷。這種行為是嚴重的考場違紀。
    • 有時也可泛指代替他人書寫文章、信件等,但核心場景仍是代考。
  3. 文化背景:

    • “代倩”現象反映了古代科舉制度下,部分考生為求功名而采取的作弊手段。曆代官府對此均有嚴厲的防範和懲處措施。

權威參考來源:

網絡擴展解釋

“代倩”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種解釋方向:

  1. 科舉作弊行為(主要含義) 指古代科舉考試中請他人代筆替考的作弊行為。這一用法在多個權威來源中被明确記載,例如清代袁枚《隨園詩話》中記錄了具體案例:淮安考生呂文光因替人代考被查獲,但因文采出衆被免罪。

  2. 替代承擔債務/責任(較少見用法) 由“代”(替代)和“倩”(債務)組合的字面含義,引申為替他人承擔責任或債務。部分詞典提到其故事起源:古代有貧窮農夫因友代償債務得以歸家,後以“代倩”形容互助精神。但這一解釋未見于高權威性典籍。


補充說明:當前主流詞典(如《漢語大詞典》)主要收錄第一種含義,第二種解釋可能為現代引申義。若涉及學術引用,建議優先參考曆史文獻中的科舉作弊釋義。

别人正在浏覽...

百城本根表叔並驅慚色長術初伏春女呆笨待養東食西宿豆綠飛橋分陝撫掌甘嗜羔羊宮媛亨會畫雞渙然極绌階品救焚拯溺涓流君寀科臼魁偉老框框雷室連褰霖雨胪脹履謙莓莓渺無人蹤木骨奴角偏安普濟堂巧言伽尼寝獸求衣軟洋洋生離師道尊嚴施樂收私雙瞳剪水水流黃松蘿共倚涕淚交加停擱投箠卧碑五蔔賢重小累西江月