關鍵字：

涕淚交加的解釋

猶涕淚交零。

詞語分解

• 涕淚的解釋 .鼻涕和眼淚。亦專指眼淚。 漢 王粲 《贈蔡子笃》詩：“中心孔悼，涕淚漣洏。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·風操》：“然人性自有少涕淚者，腸雖欲絶，目猶爛然。” 宋 司馬光 《送張兵部知遂州》詩：
• 交加的解釋 ∶兩種事物同時出現雷電交加 ∶交錯;錯雜交加之藤。;;赫胥黎著、 嚴複譯《天演論》悲喜交加的情緒詳細解釋.相加，加于其上。《文選·宋玉＜高唐賦＞》：“交加累積，重疊增益。” 李善 注：“交加者，言石

專業解析

"涕淚交加"是一個漢語成語，形容人極度悲傷或激動時眼淚和鼻涕一齊流下的情狀。以下是詳細解釋：

---

一、字義解析

1. 涕

   古漢語中多指"眼淚"（現代漢語多指鼻涕），如《詩經·陳風·澤陂》"涕泗滂沱"中的"涕"即眼淚。東漢許慎《說文解字》釋為："涕，泣也。"

   來源：《說文解字注》（清代段玉裁注本）

2. 淚

   即眼淚，《玉篇·水部》載："淚，涕也。"二字常互通。

   來源：《玉篇》（南朝顧野王著）

3. 交加

   意為"同時出現、混雜"，如《樂府詩集·華山畿》"啼著曙，淚落枕将浮，身沉被流去"，極言悲泣之甚。

   來源：《樂府詩集》（宋代郭茂倩編）

---

二、成語釋義

涕淚交加（tì lèi jiāo jiā）

• 本義：眼淚與鼻涕同時流淌，形容痛哭失态之狀。
• 引申義：表達極度悲傷、感動或悔恨的情緒狀态。
• 情感強度：較"淚流滿面"程度更深，含失控、難以自持之意。

例證：

《晉書·王彬傳》載王彬哭周顗："因勃然數敦曰：'兄抗旌犯順，殺戮忠良……'音辭慷慨，涕淚交加。"

來源：《晉書》（唐代房玄齡等撰）

---

三、文化與使用場景

1. 文學表現

   常見于古典詩詞與小說，如杜甫《春望》"感時花濺淚，恨别鳥驚心"雖未直用成語，但情感相通。

   來源：《杜詩詳注》（清代仇兆鳌注）

2. 古今差異

   古時"涕"指眼淚（《詩經》"泣涕漣漣"），後演變為指鼻涕，成語保留古義。

---

四、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》

   "涕淚俱下，形容極度悲傷。"

   來源：《漢語大詞典》（羅竹風主編，1994年出版）

2. 《現代漢語詞典》（第7版）

   "鼻涕和眼淚一起流下，形容極度悲痛。"

   來源：商務印書館《現代漢語詞典》

---

五、典型用例

• 曆史記載：

  文天祥《指南錄後序》："痛定思痛，痛何如哉！涕淚交加，不能自已。"

  來源：《文山先生全集》

• 現代語境：

  常用于描述重大情感沖擊，如親人離世、沉冤得雪等場景。

網絡擴展解釋

涕淚交加是一個漢語成語，拼音為tì lèi jiāo jiā，以下是詳細解釋：

---

基本含義

• 釋義：鼻涕和眼淚交錯流下，形容極度悲傷或痛苦的狀态。
• 字詞解析：
  • 涕：古文中多指眼淚，後也指鼻涕；
  • 淚：眼淚；
  • 交加：同時出現、交織。

---

出處與例句

• 文獻來源：出自宋代陳亮《祭彭子複父文》：“臨風一酹，涕淚交加。”。
• 例句：明代小說《醋葫蘆》第五回描寫：“都氏起初還道是假，看那涕淚交加，穩信是真。”。

---

用法與場景

• 語法功能：作謂語、定語、狀語，多用于描述悲痛情境。
• 適用場景：
  1. 失去親人或遭遇重大打擊時；
  2. 極度悔恨或感傷的情境。

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：涕淚交零、聲淚俱下、淚如雨下。
• 反義詞：眉開眼笑、欣喜若狂、笑容可掬。

---

補充說明

• 情感強度：該成語強調情感達到極點，常見于文學作品中，現代口語使用較少。

如需進一步了解成語演變或更多例句，可參考古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

軷祭槟榔嶼裁縫鋪爨鼎摧折剉折誕暢颠耍東巡遁匿頓峙訛體發縱指使豐成豐膺蚨錢官罷寒窯壺手蹇礙積愁畸輕畸重紀群之交季友伯兄爵帛累爵聯翩而至力征魯斫麋苑飄飄欲仙皮笠批撻遷土親兄弟癯瘁悫願人稠物穰人民民主專政入侵喪邦三烏勝處慴悚石礁守茔戶說千道萬私法貪求無厭陶煦鶗鴂雕卉完竣萬馬齊瘖瓦兆危革文綴鄉宦俠繞斜瞻吸留