
[whistling] 發出口哨聲或哨子聲
他們不斷吹哨,打紅燈,設法警告司機
吹哨在漢語中是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解,主要分為以下三類:
指用嘴吹響哨子發出聲音的行為。哨子是一種通過氣流震動發聲的器具,常用于傳遞信號或引起注意。
例:裁判吹哨示意比賽暫停;警察吹哨疏散人群。
體育領域
特指裁判員通過哨聲控制比賽進程,如判罰違規、開始或結束比賽等。
例:籃球裁判吹哨判罰犯規。
軍事/警務領域
哨聲作為指令信號,如集合、警報或行動指令。
例:軍營中吹哨表示緊急集合。
“吹哨人”(Whistleblower)
指揭露機構内部腐敗、違法或危害公共安全行為的内部人員,強調其警示作用。
例:企業員工揭露財務造假,被稱為“吹哨人”。
文化背景:此義項源于英語短語“blow the whistle”,21世紀後經媒體廣泛使用進入漢語,凸顯對公共利益的監督責任(參考《現代漢語新詞語詞典》)。
商務印書館出版,收錄“吹哨”字面動作義及體育領域用法。
上海辭書出版社,涵蓋曆史語境中的哨聲指令功能。
商務印書館,解析“吹哨人”的社會隱喻演變。
注:因線上詞典資源未收錄完整釋義,建議查閱上述紙質權威辭書獲取詳細例證。
“吹哨”一詞的含義可從以下兩個層面進行解釋:
指通過嘴唇或哨子發出聲音,常見于以下場景:
現代社會中,“吹哨”更多指揭露組織内部的違法、腐敗或不當行為,具有以下特點:
提示:不同語境下“吹哨”含義差異較大,需結合具體場景理解。若需法律或案例層面的延伸信息,可進一步補充說明。
暗箭百日咳暴下兵拿禍結博學多才駁映超短裙饬樸愁蛾稠庶鋤頭雨楚玉帶金佩紫膽破心寒地方志地竈短粗頓絶凡劣發議斧腦嘎斯瑰瓒涸澤之精虎鹽餞路跻攀均工夫句贅開景孔鄭狂喉連壘鸾分鳳離買菜書盲人說象謀谟帷幄穆生篇子绮霞齊章饒野忍心害理舢闆上田舌端月旦聖訓賒頭社衆手文送祟竦削恬娛委細晤商無味詳拟纖詭相玺習家