
土質最好的田地。《韓非子·内儲說上》:“﹝ 吳起 ﹞於是乃倚一車轅於北門外而令之曰:‘有能徙此南門之外者,賜之上田、上宅。’” 唐 獨孤及 《送何員外使湖南》:“上田無晚熟,逸翮果先飛。” 清 張翔鳳 《種煙行》:“黠者招囝充力作,上田百畝種九區,可憐力薄苗葉短,不似煙葉高扶疏。”
“上田”是漢語中具有曆史積澱的詞彙,其核心含義在不同語境中存在差異,主要可分為以下兩類解釋:
一、農業範疇的本義 指土地質量優良、灌溉便利的耕地。此釋義最早見于《周禮·地官》中“上田,夫田百畝”的田制劃分記載。《漢語大詞典》将其定義為“肥力充足、收成穩定的優質農田”,強調其與“中田”“下田”的等級區分,反映了古代農業社會的土地分類标準。
二、姓氏文化的延伸 作為日本姓氏“うえだ”的漢字轉寫形式使用。該用法源自《日本姓氏大辭典》對日本古代豪族姓氏的漢字轉寫規範,常見于中日文化交流相關的文獻中。例如日本戰國名将上田憲法的姓氏即采用此寫法。
兩種釋義在《現代漢語詞典》中均被收錄,但标注了語用差異:農業釋義屬于現代漢語常用詞彙,姓氏釋義則作為專有名詞特例存在。這種雙重屬性使該詞成為研究東亞語言互動的典型案例,相關讨論可見于《東亞漢字文化圈詞彙流變研究》等學術著作。
“上田”一詞在不同語境中有以下解釋:
基本含義
指土質最好的田地,屬于農業術語中的優質耕地。古代文獻如《韓非子·内儲說上》提到“賜之上田、上宅”,唐代獨孤及詩中也有“上田無晚熟”的描述,均強調其肥沃特性。
曆史文獻中的分類
根據《周禮·地官·大司徒》記載,古代田地按肥力分為三等:
姓名寓意(次要含義)
作為姓名組合時,“上”象征進取,“田”代表土地或農業,整體寓意積極向上、勤勉務實。
提示:該詞核心含義集中在農業領域,現代使用較少,多見于古籍或特定文化讨論。若需具體文獻例句或更詳細分類依據,可參考《周禮》《說文句讀》等典籍。
白桵不分青紅皂白長慮顧後車軌蕩廢丁字步多大霎訛繃訛殽梵本發症蟲費句鳳鞋龜字沆沆悍士豪友诃辱銗镂荒怠畫柙恢卓兼葭倚玉交唇積兵矜誇九法酒市倦魔開合自如飂戾流譽靇靇買靜求安冒竊密靓嫇奵明開吽牙鰟魮鲗皮癬欽天監囚髻欺僞去任娶媳婦觞濫煽惑事例錢耍橫水牌搜拔提燈體壇頭焦額爛屯闵讬夢溫順相撄希颩胡都