
[meet and discuss] 會面商談
見面商談。 清 魏源 《海國圖志·籌海篇三》:“乃自正月與大帥晤商,始則不許代奏,及奏又支離其詞。”
晤商是漢語中一個較為正式的動詞,指“當面商議、共同讨論以達成共識”,常用于政務、商務等正式場合。該詞的釋義可從以下角度展開:
核心語義
根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“晤”意為會面、見面,“商”指商讨,組合後強調通過面對面交流解決問題,例如“兩國代表就貿易協定進行晤商”。
詞源與演變
《漢語大詞典》指出,“晤商”屬近代合成詞,最早見于民國時期外交文書,如“雙方特使晤商邊界事宜”,體現書面語特征,與“洽談”“磋商”構成近義詞群。
語用特點
中國社會科學院語言研究所《現代漢語用法詞典》分析稱,該詞多用于正式公文、新聞報道,如“領導人晤商合作框架”,區别于日常口語中的“商量”,隱含議題重大或參與者身份莊重。
權威用例
教育部《漢語新詞語詞典》收錄的例句為“外交部發言人表示,中歐将擇期晤商氣候變化議題”,印證其在外交、政策領域的典型使用場景。
“晤商”是一個漢語詞彙,其核心含義為見面商談,常用于正式或書面語境。以下為詳細解釋:
基本釋義
“晤商”由“晤”(見面)和“商”(商議)組成,指通過會面進行協商或讨論。例如:“雙方代表将晤商合作事宜”。
來源與用法
字義分解
相關例句
注意事項
“晤商”與“會晤”含義相近,但更側重“商議”而非單純見面。其使用場景通常較為正式,日常交流中較少出現。
若需進一步了解具體語境中的用法,可參考《海國圖志》等文獻或外交類報道。
邦宰葆愛本政藏怒長籲嘲谑赤丁子赤藤從吉大油登手登腳地丁地根帝台方裔鈎辀格磔汩亂紅實黃初講複見性成佛驕宕腳直賈餘謹白妓堂可丁可卯,可丁可卯兒克勤克儉鍊球撂開手領幹薪龍井龍興寺芒洋瞀妄蒙愚米粃密學納士招賢納種鳥旟濃繁骈肩累踵怯惜棄劍奇邁清商青氈舊物起舞韌帶賽願三珠樹審驗松磴台子韬奇塌飒猥局文人墨士