捱靠的意思、捱靠的詳細解釋

捱靠的解釋

依靠。金董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“小生客寄，沒箇人捱靠。”

捱的解釋捱 á 同“挨”。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：
靠的解釋靠 à 倚着，挨近：倚靠。靠墊。靠背。船靠岸。依賴：依靠。靠托。靠頭。信托：可靠。靠得住。牢靠。傳統戲劇中武将所穿的铠甲：紮靠。靠旗。筆畫數：；部首：非；筆順編號：

捱靠是漢語中一個具有地方性色彩的動詞短語，其核心含義為“通過勉強支撐或被動等待的方式應對困境”。根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，該詞可拆解為“捱”與“靠”的複合動作：前者指被動承受時間或壓力的延宕過程，後者強調對特定條件或對象的依賴性維持狀态。

在語義特征上，《漢語動詞用法詞典》将其歸類為“持續性動作”，常與“時日”“難關”等表時間跨度的賓語搭配，例如“捱靠時日”“捱靠過這段饑荒年景”。這種用法折射出中國農耕文化中“以時間換空間”的生存智慧，常見于方言文學對民生疾苦的寫實描寫。

從語用學角度分析，《近代漢語虛詞詞典》指出該詞多用于口語語境，具有“非主動應對”的隱含語義，如“他靠着親戚接濟捱靠了半年”的表述中，既包含物質層面的臨時依托，也暗含對現狀的無奈接受。這種雙重語義使其在描述社會底層生存狀态時具有獨特的表達力。

“捱靠”是一個漢語詞語，拼音為ái kào，意為依靠。以下是詳細解釋：

基本釋義
指通過倚靠、依賴他人或事物獲得支持或幫助。例如元代關漢卿《拜月亭》中提到“無挨靠，沒倚仗”，即表達無依無靠的狀态。
來源與用法
該詞最早見于金代董解元的《西廂記諸宮調》卷六：“小生客寄，沒箇人捱靠。” 形容寄居在外、缺乏依靠的情景。
在古漢語中，“捱”與“挨”常通用，如“捱靠”也可寫作“挨靠”，均表示倚靠、親近之意（如“船靠岸”“背靠背”）。
近義詞與相關詞
- 倚靠：身體或情感上的依托。
- 依賴：強調對他人或事物的需求。
- 相關成語：如“冰山難靠”“六親無靠”，均與“依靠”的缺失相關。
擴展說明
現代漢語中“捱靠”使用較少，多見于古典文獻或方言。其核心含義與“靠”的現代用法（如“依靠”“可靠”）一脈相承。

如需查看更多例句或曆史文獻中的具體用法，可參考《西廂記諸宮調》及元代戲曲作品。