月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

訛寝的意思、訛寝的詳細解釋

關鍵字:

訛寝的解釋

謂或動或卧。語出《詩·小雅·無羊》:“或寝或訛。” 毛 傳:“訛,動也。”

詞語分解

專業解析

“訛寝”是由“訛”與“寝”組合而成的漢語詞彙。根據《漢語大詞典》中“訛”的釋義,其核心含義為“錯誤、謠言”,如《詩經·小雅》中“民之訛言”即指虛妄不實的傳言;而“寝”在《說文解字》中釋為“卧也”,指睡眠或卧室空間,如《論語·公冶長》中“宰予晝寝”即描述白天睡覺的行為。

二字組合後的“訛寝”,在現存權威詞典中暫未見獨立詞條收錄。依據語素分析法可推導其可能含義:一是指睡眠狀态下的認知偏差,如半睡半醒時産生的視聽錯覺;二可引申為“因錯誤認知導緻的異常睡眠行為”,例如将夢境與現實混淆的心理現象。此類解析參考了《現代漢語詞素研究》中關于古漢語合成詞演變的論述框架。

建議讀者在學術寫作中使用該詞時,宜參照《古代漢語詞典》(商務印書館,2014版)對單字的權威釋義,并标注組合詞的語境化解讀方法。對于更深入的語義考據,可查閱國家語委“現代漢語語料庫”相關文獻。

網絡擴展解釋

“訛寝”是一個古漢語詞彙,現較少使用,其核心含義源自《詩經·小雅·無羊》中的“或寝或訛”,具體解釋如下:

詞義解析

  1. 基本含義
    指“或動或卧”,即有時活動、有時躺卧的狀态。這裡的“訛”通“吪”,意為活動、行動(非“錯誤”義),與“寝”(躺卧)形成對比。這一用法多見于古代文獻中,常用于描述牛羊等動物的動态。

  2. 語境來源
    出自《詩經·小雅·無羊》對牧場景象的描寫:“爾牧來思,何蓑何笠……或寝或訛。”毛傳注:“訛,動也。”即描繪牛羊時而休息、時而活動的場景。

常見誤解辨析

現代使用建議

該詞現已罕見,若需使用,建議标注古籍出處,避免歧義。日常表達“睡眠不安”可選用“輾轉反側”“寝不安席”等常見詞彙。

如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《詩經》注疏類書籍。

别人正在浏覽...

安設傍佯搬家阪泉北京林業大學部下暢和長憶垂螺打呆歌當塗道祭都抹對唱惇厚逢掖夫牌宓羲氏歸服果臝駭歎旱儉黃公酒垆胡嚼惑衆澆湻甲香羯膻禁阃局調決勝隽遊開襆空論老學庵陵逼龍尾呂氏履霜堅冰篾簟濃妝豔服牌使配聲品嘗貧索千慮奇人繞搭榮衛僧伽棃聖誡深志嗣育天貴萬緒千端僞從味之素五逆鎢錥諧穆