
(1) [mast]∶船桅,桅杆
(2) [sail and mast]∶船帆與桅樯,常指舟楫
(1).桂帆的桅杆。《三國志·吳志·孫和傳》“遣之 長沙 ” 裴松之 注引 三國 吳 韋昭 《吳書》:“ 和 之 長沙 ,行過 蕪湖 ,有鵲巢于帆檣。” 唐 白居易 《夜聞歌者》詩:“獨倚帆檣立,娉婷十七八。” 元 王恽 《平望道中》詩:“大艑從東來,帆檣鬱嵳峩。”
(2).借指帆船。《舊唐書·高骈傳》:“風伯雨師,終阻帆檣之利。” 清 章靜宜 《京口作》詩:“ 楚 蜀 帆檣千裡集,金銀山寺兩峯開。”
帆樯(fān qiáng)是一個漢語複合詞,由“帆”和“樯”兩個單字組成,其核心含義與船舶結構相關,具體釋義如下:
字面指代
帆:指船帆,是利用風力推動船隻前進的布篷。
樯:指船桅杆,是豎立于船上用于懸挂船帆的木質或金屬長杆。
帆樯:合稱指代船隻的桅杆和風帆,是船舶航行系統中的關鍵部件。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年修訂版)
引申含義
因帆與樯是船舶最顯眼的特征,故“帆樯”常代指船隻整體,或借喻水上交通與航運。
例:
“港口帆樯林立,商賈雲集。”
來源:《辭海》(上海辭書出版社,第7版)
在古典文學中,“帆樯”常承載以下意象:
例證:王維《送秘書晁監還日本國》詩:“帆樯辨渺茫,日月互吞吐。”
來源:《全唐詩》卷127
現代漢語中,“帆樯”多用于書面語或文學創作,常見于:
定義:“帆船上的桅杆和風帆;亦泛指船隻。”
釋義:“樯,桅杆;帆樯,指桅杆和帆,借指船隻。”
注音與簡釋:“fān qiáng,桅杆和風帆,多借指船隻。”
“帆樯”以船舶核心構件為本義,延伸為船隻的代稱,兼具實用性與文學性。其釋義紮根于漢語詞典的權威界定,并在古典文學中形成豐富的文化意象,至今仍用于描繪航運場景或傳承航海文化内涵。
“帆樯”是一個漢語詞彙,讀作fān qiáng,通常具有以下兩層含義:
具體指代
指船上挂帆的桅杆,即支撐船帆的直立長杆。例如:
泛指船隻
通過借代手法,以“帆樯”代指整艘船或舟楫。例如:
“帆樯”既可具體指船上的桅杆,也可借代船隻本身,是古代詩詞和水運描寫中的常用詞彙。其核心意象與水上交通、風帆動力密切相關。
阿耨達山抱真撥亂反治踩田饬成崇遇雠釁耽耽逐逐鬥蛙霏霏分司橄榄香個人業主制企業革正鬼魔貴品鶴歸華表畫皷虺蛇毀室撿核交厚蕉葉接會介僎精絜驚急力金馬獎瘠形看出愧恨老油子涼森森靈瑣秘文耐何農畝噴噀親操井臼清豐輕颦熱可炙手揉輻柔遠懷迩桑穣砂礓讪不搭的聖旦繩準守直洬洬素地苔發微材尾羽穩靜武功閑蕩仙獸下一步