謂文筆緩慢而晦澀。 元 劉壎 《隱居通議·詩歌十》：“平生所作不數卷，然以約敵繁、密勝疏、精掩麤。同時惟 呂太史 賞重，不知者以為遲晦。”
遲晦是由“遲”與“晦”組成的複合詞，其核心語義包含時空維度的雙重延展性。從《說文解字》訓釋體系考察，“遲”本作“遟”，《說文·辵部》載“遟，徐行也”，段玉裁注引申為“凡遲緩之稱”；“晦”在《說文·日部》釋作“月盡也”，《爾雅·釋天》擴展為“晦，冥也”，既指月末的月相隱沒狀态，又引申為光線昏暗的物理特征。
在曆時語義演變中，“遲晦”存在三重解讀維度：其一為天體運行範疇，《大戴禮記·诰志》載“日歸于西，起明于東；月歸于東，起明于西”，結合天體運行規律，可解作日月交替之際的遲暮晦暗狀态；其二為文學修辭範疇，《文心雕龍·隱秀》提出的“隱之為體，義生文外”理論，與“遲晦”在詩文創作中形成的含蓄蘊藉風格形成互文；其三為哲學思辨範疇，《周易·明夷卦》彖傳“利艱貞，晦其明也”的辯證思維，賦予該詞韬光養晦的處世智慧。
從構詞法分析，“遲”為狀中結構的前位限定語素，通過時間維度修飾中心語素“晦”的空間屬性，形成時空交融的複合意象。這種構詞方式與《楚辭·離騷》“時暧暧其将罷兮”中的“暧暧”形成平行對照，均以疊韻聯綿詞增強意境表達。
“遲晦”是一個漢語詞語，主要用于形容文筆或文字表達的緩慢與隱晦。以下是綜合多個來源的詳細解釋：
基本含義
“遲晦”指文筆緩慢且晦澀，即文字節奏拖沓、表意不清晰。該詞出自元代劉壎《隱居通議·詩歌十》，形容某些作品因過于追求簡練或含蓄，反而顯得艱深難懂。
字義分解
語境與用例
劉壎在評價某位作者時提到：“平生所作不數卷，然以約敵繁、密勝疏、精掩麤。同時惟呂太史賞重，不知者以為遲晦。”
此句說明，這類文風因過于精簡（“約敵繁”）而被外行人誤解為“遲晦”，實則蘊含深意。
相關概念
“遲晦”常用于文學批評領域，需結合具體語境判斷是貶義（批評表意不清）還是褒義（贊賞含蓄深刻）。如需進一步了解劉壎的原文背景，可參考《隱居通議》相關研究。
牓谕闆鴨北府兵本命不間不界補圓慘呼赤書齒衰搭話蕩陳二至圈附合戆僻龜城河橋滑軌回路輝映火陣家間江湘艱禍界絶結罔接仗介衆謹正開比磊浪斂唇廉均曆子籠山絡野隆永輪舟鑼鼓喧天名姓蟠泊皮絲錢奴親好榷網掃鍋刮竈沙蔥賞歎詩錦十三史手貨霜女遂進條菅鐵黑貼狀挺押脫稍兔三窟彎腰捧腹下水