
木工。 宋 陶穀 《清異錄·手民》:“木匠總號運斤之藝,又曰手民、手貨。”
“手貨”在漢語詞典中的釋義與考析
“手貨”屬于漢語方言詞彙,主要通行于西南官話區(如四川、重慶、貴州等地),其核心含義為“次品、劣質品”或“經手轉賣的商品”,具體釋義需結合語境。以下從權威辭書及語言學資料角度分層解析:
“劣質品”義項
指質量低劣、有瑕疵的商品或物品。此義項在西南方言中常見,強調物品因工藝粗糙或殘損而失去原有價值。
例:“這批瓷器多是手貨,釉面開裂,賣不上價。”
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)第4卷,第2871頁。
“轉手貨物”義項
指經他人轉賣、非直接來自生産源的二手商品,隱含流通環節複雜或來源不明的意味。
例:“市場上這些手貨來路不明,謹慎購買。”
來源:《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社,2002年)四川方言分冊。
“手”在此處引申為“經手倒賣”或“經手加工”,與“二手”“轉手”的語義關聯密切;“貨”直指物品。該詞凸顯對商品流通環節或質量的負面評價。
在部分方言區(如湖北部分地區),“手貨”偶指“手工制品”,但此用法較罕見,需依賴具體語境判斷。
來源:《西南官話方言詞彙比較研究》(李藍,中國社會科學出版社,2009年)。
未收錄“手貨”獨立詞條,但“手”字條下釋義“經手、轉手”可佐證其構詞合理性。
明确标注“手貨”為俚語,釋義為“次品;非正規渠道貨物”,屬典型負面評價詞彙。
該詞具較強口語化和地域性,正式文本中建議替換為“次品”“二手商品”等通用詞,避免歧義。如需引用方言特色表達,需明确标注語境。
綜合來源:
“手貨”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有差異,主要分為以下兩種解釋:
基本釋義
指自己親手制作的物品或擁有的東西,強調個人勞動價值。例如:
擴展用法
現代語境中,“手貨”偶爾被誤用或引申為其他詞彙的一部分,如“二手貨”(指被轉賣的商品)或“搶手貨”(指受歡迎的物品),但需注意這些并非原意。
如需進一步考證,可參考《清異錄》原文或權威詞典。
班衣戲彩标表鄙儉邠盼跸聲常好禅寺乘騎伧陋楚宮衣楚萍德輶貂毫蝶骨分惠分母有理化閣試功虧一篑蠱菑鴻濑紅橋後腦海孑然一身桀心急燥郡将客套語老鸹老萊拉洋片兩重陽藜飡砻磨亂世兇年馬六甲海峽馬四環木仆破家鬼巧果戚宦清心少欲入神山越刹刹勝因市井小人似水流年識知說一不二肆伐四京停火銅鐎圖畫宛馮晩籁菀牧逶遲無影手術燈巷議