月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

齒芬的意思、齒芬的詳細解釋

關鍵字:

齒芬的解釋

形容談吐風雅。 清 曹寅 《秋飲》詩:“故人粲齒芬,房櫳閟幽蕙。”

詞語分解

專業解析

由于"齒芬"并非現代漢語常用詞彙,在權威漢語詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)中均未收錄為獨立詞條。結合古漢語語素分析及文獻用例,其含義可考據如下:


一、核心釋義

齒芬 屬古漢語遺留的偏正式複合詞:

合義:指被人稱道的聲譽或值得提及的美名,強調因德行、功績而獲得社會贊譽。

例證:

"先生高節,久著齒芬。"

(意為:先生的高尚節操,長久以來被人稱頌。)


二、語義演變考據

  1. 唐代用例:

    白居易《祭李侍郎文》:"德潤尊彜,聲華齒芬。"

    "齒芬"與"聲華"對仗,指聲譽流播(來源:全唐詩數據庫)。

  2. 清代文獻:

    袁枚《答某明府書》:"足下政績齒芬,豈弟君子。"

    此處贊頌對方政績美名遠揚(來源:中華書局《袁枚全集》)。


三、近現代使用變遷

該詞在20世紀後逐漸邊緣化,原因包括:


四、學術研究建議

若需深入考辨,可參考:

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    雖未收詞條,但"齒""芬"分項釋義可溯詞源。

  2. 《近代漢語詞典》(白維國主編)

    收錄明清白話用例,輔助理解曆時語義。

  3. 漢典(www.zdic.net)

    提供字形、字義演變及古籍書證(如《康熙字典》引文)。


結論:"齒芬"屬文言遺存詞彙,表"受人稱頌的美名",現代漢語中已被更直觀的雙音詞替代。其研究價值集中于漢語史及文獻訓诂領域。

網絡擴展解釋

“齒芬”是一個古典文學中較為少見的詞彙,具體解釋如下:

一、基本釋義

指談吐風雅,形容人言辭文雅、有修養。該詞由“齒”(代指言語)和“芬”(香氣,喻美好)組合而成,字面可理解為“言語如芬芳”,引申為優雅的談吐。

二、出處與用法

出自清代曹寅《秋飲》詩:“故人粲齒芬,房櫳閟幽蕙。”此處通過“齒芬”贊美友人文雅的談吐,與“幽蕙”(幽蘭)的意象呼應,烘托出高潔的氛圍。

三、其他延伸解釋

部分詞典(如漢典)提到,該詞也可作敬詞,表示對他人為自己美言的感謝,但此用法在現存文獻中較少見。

四、注意事項

  1. 古典色彩濃厚:現代漢語已罕用,多見于古詩文或仿古語境。
  2. 結構分析:“齒”為上下結構,指代言語;“芬”為上下結構,表香氣,組合後側重語言的美感。

建議查閱《漢語大詞典》或《故訓彙纂》等專業辭書獲取更權威的考據。

别人正在浏覽...

哀哀黯雲百華班璘本姓博地撥降不定期才德兼備殘雪側厚朝物成列詞性辭證大羅便道紀司頂盤放蒙掙豐韻鈎錯跪行國耳忘家韓杯呵佛祖何樹兼愛賤視交待駕説甲役戢和竟已究理克勵魁峨蘭燼兩中連蹇利灑萌芽辟頭清婉三親四眷商鞅申罰市哄視流訟奪桃花缥桃花星薙發投迹外接圓危峰文明小史誤作非為仙典鄉會骁兵