家弱的意思、家弱的詳細解釋

家弱的解釋

指家中妻子老小。《北史·吐谷渾傳》：“ 乞佛曰連、窟略寒、張華等三人家弱在此，分乖可愍，願并敕遣，使恩洽遐荒，存亡感戴。”

詞語分解

家的解釋家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。家庭所在的地方：回家。老家。安家。居住：“可以家焉”。對人稱自己的
弱的解釋弱 ò 力氣小，勢力小，與“強”相對：弱小。柔弱。脆弱。薄弱。弱不禁風。柔心弱骨（形容人心地溫柔，性格和順）。年紀小：弱冠（泛指男子二十歲左右的年紀）。不夠，差點兒，與“強”相對：三分之一弱。差

專業解析

“家弱”是一個古漢語詞彙，其核心含義指家族或家庭中缺乏自衛能力、需要保護的成員，尤指婦女、兒童、老人或體弱多病者。以下是基于權威漢語辭書及古籍用例的詳細解釋：

字義分解與核心概念：
- 家：此處指家族、家庭。
- 弱：指力量弱小、缺乏自衛或獨立生存能力。
- 合義：“家弱”即指家族内部的弱勢群體，是古代宗法社會結構中對特定成員的稱謂，強調其在家族庇護下的必要性和脆弱性。
具體所指對象：
- 主要包含婦女、兒童、老人。
- 也可泛指家族中體弱多病、無法承擔勞役或兵役的成員。
- 在古代文獻中，常與“丁壯”（成年健壯男子）相對，構成家族人口的基本分類。
曆史文獻與用法例證：
- 《晉書》：是記載“家弱”一詞最著名的典籍之一。如《晉書·載記第五·石勒下》記載石勒命令：“黎陽人陳武妻一産三男一女，勒賜其乳婢一口，谷一百石，雜彩四十匹。石堂诏‘堂’陽人陳豬妻一産四子，賜其衣帛廪食，乳婢一口，複三歲繇役。賜其子號曰‘家弱’。” 此處“家弱”指新生的、需要特别照顧的嬰兒（盡管此例中賞賜對象特殊，但反映了“家弱”指代需保護者的本質）。更普遍的是在描述人口遷徙或軍事行動時，常提及“徙其家弱于××”或“留家弱守城”，明确指代非戰鬥人員。
- 《資治通鑒》：在叙述曆史事件時也常用此詞。如記載前秦苻堅淝水之戰失敗後，“關中堡壁三千餘所…遣兵糧助堅。…諸保壁猶有承書送至者。堅遣人告之曰：‘聞來者卒不善達，誠是忠臣赴國之義。然今寇難殷繁，非一人之力所能濟也。庶明靈有以照之。可善保家弱，以圖後舉耳。’” 此處苻堅讓各地堡主保護好他們的“家弱”（家屬、老弱），以待将來。
- 古代法律文書：在一些涉及家族責任、賦役、連坐的法律或文書中，“家弱”也常作為需要特别考慮或豁免的對象。例如，讨論是否因一人犯罪而牽連“家弱”。
“家弱”是古代漢語中一個具有特定社會曆史背景的詞彙，專指家族或家庭内部依賴性強、缺乏獨立生存或自衛能力的成員，主要包括婦幼老病。它反映了古代社會基于血緣宗族的組織結構和保護責任。該詞在現代漢語中已非常罕用，主要見于曆史文獻研究和古籍閱讀中。

主要參考來源（基于權威出版物）：

《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）：對“家弱”詞條有收錄和釋義，引用了《晉書》等古籍例證。
《晉書》（中華書局點校本）：提供了“家弱”一詞最典型和豐富的原始語境用例，如卷一百四、卷一百五、卷一百十四等。
《資治通鑒》（中華書局點校本）：在叙述十六國、南北朝等曆史時多次使用該詞，提供了曆史背景下的應用實例。
《古代漢語詞典》（商務印書館）：收錄該詞條，釋義簡明扼要。
《辭源》（修訂本）（商務印書館）：作為大型古漢語辭書，對“家弱”的詞源和用法有考釋。

網絡擴展解釋

“家弱”是一個漢語詞語，其含義和用法如下：

一、基本解釋

拼音：jiā ruò
釋義：指家中的妻子、兒女等老小親屬，常用來代指家庭中的弱勢成員。

二、出處與例句

文獻來源
最早見于《北史·吐谷渾傳》：“乞佛曰連、窟略寒、張華等三人家弱在此，分乖可愍，願并敕遣，使恩洽遐荒，存亡感戴。”
此處的“家弱”指三人的家屬，表達對分離親屬的憐憫。
文學引用
宋代詩詞中亦有使用，如“道家弱水蓬萊，鲸波萬裡誰知得”（《水龍吟·題南昌蕭寺》），此處借“家弱”暗喻牽挂。

三、使用場景

古代語境：多用于公文、書信中，委婉提及需照顧的家屬。
現代延伸：可引申為家庭中需特别關照的成員（如老人、兒童等），但現代漢語中較少直接使用該詞。

四、其他說明

部分資料（如）提到“家弱”形容家庭貧困，但此解釋未見于權威古籍或主流詞典，可能是誤讀或引申義，需結合具體語境判斷。

若需進一步考證，可參考《北史》《漢語大詞典》等文獻原文。

别人正在浏覽...

碧胫弊俗草科層碧巉然春襟春铨寸飙大飨蕃阜訪命番薯費呂幅塞感寓葛縷勾中祼享換佃會聖虎吏火鎌簡絕矯易金字塔報郡丞空頭鹍柱槤枷遼豕白令閤鑪竈闾閻醫工帽帬門垛猛武女伴仿偟般遊遷拔愆咎敲冰索火切齒人情同骨肉七嘴八舌饒情熱歠人祇人物認祖歸宗上根大器石蘂雙螺騰骞條貫部分萬寳饷銀仙貌夕厲