乾打雷,不下雨的意思、乾打雷,不下雨的詳細解釋
乾打雷,不下雨的解釋
比喻隻有聲勢,卻無實際行動。 端木蕻良 《被撞破了的臉孔》:“啛,你幹打雷,不下雨,算嗎勁呢?” 王士美 《鐵旋風》第一部第二章:“老英雄 呼必斯嘎勒 轉身看他那個幹打雷不下雨的樣子,心裡又責備起自己來了。”
詞語分解
專業解析
“乾打雷,不下雨”是一個常用的漢語俗語(歇後語),其含義可以從字面和引申義兩個層面來理解:
-
字面意思:
指天空中隻聽到轟隆隆的雷聲(乾打雷),卻沒有實際的雨水降落(不下雨)的自然現象。這裡的“乾”是“幹”的繁體或異體字,意為“徒然、白白地”、“空”、“隻”。
-
引申義(常用義):
這個俗語最核心的引申義是比喻隻造聲勢或空發議論,卻沒有實際行動或實際效果。它形容人或事情:
- 光說不做: 嘴上說得響亮、熱鬧,承諾很多,但缺乏具體的落實行動。
- 虛張聲勢: 表面上聲勢很大,擺出要行動的架勢,但實際上并無實質内容或結果。
- 雷聲大雨點小: 開始時動靜很大,引人注目,但最終效果甚微或不了了之。
- 徒有形式: 隻有表面的、形式上的東西,缺乏實質性的内容或進展。
用法示例:
- “他整天嚷嚷着要創業,計劃書做了好幾份,就是不見行動,真是乾打雷,不下雨。” (形容光說不做)
- “公司這次改革宣傳得轟轟烈烈,但具體措施遲遲不出台,感覺有點乾打雷,不下雨。” (形容虛張聲勢、缺乏實效)
- “領導在會上批評得很嚴厲,但最後也沒給出處理方案,不過是乾打雷,不下雨罷了。” (形容雷聲大雨點小)
權威性參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 該詞典是漢語規範化的權威工具書,對“幹打雷,不下雨”有明确收錄和解釋,釋義為“比喻隻有聲勢而沒有實際行動”。(詞典頁碼:421頁)
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社): 這部大型曆時性漢語詞典也收錄了該俗語,釋義更為詳細,強調其“比喻虛張聲勢,并無實際行動”的核心含義。(相關詞條可查)
- 語言學及俗語研究著作: 如溫端政主編的《中國俗語大辭典》(上海辭書出版社)等專門研究俗語的著作,會詳細解釋其來源、演變和具體用法。
“乾打雷,不下雨”生動形象地描繪了一種常見的社會現象——聲勢浩大卻缺乏實效。它提醒人們要注重言行一緻,避免空談,追求實實在在的行動和結果。
網絡擴展解釋
“乾打雷,不下雨”是一個漢語俗語,通常用于比喻隻有聲勢或空談,缺乏實際行動的現象。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
該詞字面意思是“天空打雷卻不下雨”,引申為虛張聲勢、光說不做的行為。例如:
- 工作中領導頻繁提出計劃但從未落實,可形容為“乾打雷,不下雨”。
- 個人常立目标卻無行動,也適用此說法(參考、9中的例句:“他就會幹打雷,不下雨,成天隻會說,不會做”)。
2. 使用場景
- 批評空談:指責他人或機構僅停留在口頭承諾,缺乏實際舉措。
- 描述矛盾現象:如政策宣傳聲勢浩大但執行效果差,或人際交往中“雷聲大雨點小”。
3. 出處争議
部分資料提到該詞與乾隆皇帝有關,但此說法未見于權威曆史文獻,可能為民間附會。主流觀點認為其源自對自然現象的類比,與具體曆史事件無直接關聯。
4. 類似表達
- “光說不練假把式”:強調行動的重要性。
- “雷聲大,雨點小”:更偏向結果與聲勢不符。
這一俗語生動反映了中國文化中對“言行一緻”的重視,常用于提醒人們避免空談、注重實效。若需進一步了解例句或出處細節,可查閱漢典或文學作品中的引用(如端木蕻良、老舍的作品)。
别人正在浏覽...
跋題杯水輿薪不得臉猜怨柴刀昌盍風朝寒稱德度功塵涓春念達達打呵欠店鋪訪牌飛鼯風警負檐改正戈檻固壁清野故二鬼歗海色河東獅吼剪牦簂較射浃髓淪肌矜率悸悚究诘酒色之徒祭享蝌鬥殼族髡祝留戀不舍劉桢力用明人不做暗事木囚披猖批隙導窾酺會喬峰氣鼓鼓秦川覃遷七言律人國溶洩姗侮蛇腹斷聲訊台私術町町窩停主人吾侬下場頭蕭郎陌路