月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

成竹在胸的意思、成竹在胸的詳細解釋

關鍵字:

成竹在胸的解釋

[have a well-thought-out plan] 成竹:現成完整的竹子。畫竹前竹子的完美形象已在胸中。比喻處理事情之前已有完整的謀劃打算

詳細解釋

畫竹子以前,心中先已有竹子的形象。語本 宋 蘇轼 《文與可畫篔簹谷偃竹記》:“故畫竹,必先得成竹於胸中,執筆熟視,乃見其所欲畫者,急起從之,振筆直遂,以追其所見,如兔起鶻落,少縱則逝矣。”後以喻處理事情之前心裡早有通盤的考慮和打算。《老殘遊記》第六回:“先生必有成竹在胸,何妨賜教一二呢?” 柳亞子 《紀夢》詩序:“老謀深算,成竹在胸。” ********* 《經曆》十:“這樣,他們在落筆的時候,便已有‘成竹在胸’、‘左右逢源’的形勢。”亦省作“ 成竹 ”。 清 鄭燮 《題畫·竹》:“然有成竹無成竹,其實隻是一個道理。” 柯靈 《香雪海·從<秋瑾傳>說到<賽金花>》:“有成竹無成竹,應作如是觀。”參見“ 胸有成竹 ”。

詞語分解

專業解析

“成竹在胸”是一個漢語成語,字面指畫竹前心中已有完整的竹子形象,比喻做事前已有周密成熟的計劃和把握。該詞出自北宋蘇轼《文與可畫筼筜谷偃竹記》:“故畫竹必先得成竹于胸中,執筆熟視,乃見其所欲畫者”,強調藝術創作需預先構思整體框架的思維模式。

從語言學角度分析,“成竹”指完整的竹形,“在胸”則體現心智活動的内化過程。這一動賓結構通過空間隱喻(胸中存物)表達抽象思維狀态,符合漢語“以形表意”的構詞特征。現代語境中,該詞多用于描述處理複雜事務時的從容态度,如《現代漢語詞典》将其定義為“比喻處理事情心裡先有主意或打算”。

權威語文研究顯示,該成語在近現代演化出雙重語義:既保留藝術創作領域的專業用法,又擴展至日常事務管理場景。商務印書館《成語源流大詞典》指出,其語義擴展軌迹體現了漢語成語從專業術語向生活用語滲透的普遍規律。在語法功能上,常作謂語或定語,如“談判代表成竹在胸地應對質疑”。

網絡擴展解釋

“成竹在胸”是一個漢語成語,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本含義
比喻做事前已有完整的計劃或把握,源于畫竹的創作理念。字面指畫竹前心中已構思出竹子的完整形象。

二、出處與典故
出自北宋蘇轼《文與可畫筼筜谷偃竹記》:“故畫竹,必先得成竹于胸中。”描述畫家文同(字與可)主張畫竹需先在心中形成整體構思,其畫竹技法開創“湖州畫派”。

三、用法特點

  1. 語法結構:主謂式成語,常作謂語(如:他應對問題成竹在胸);
  2. 感情色彩:褒義詞,強調準備充分、從容自信;
  3. 應用場景:多用于描述處理複雜事務或應對挑戰時的從容狀态(例句:“他回答老師的問題從容不迫,成竹在胸”)。

四、延伸信息

如需查看更多例句或曆史典故細節,可參考蘇轼原文及相關書畫理論文獻。

别人正在浏覽...

版本記錄搬起石頭打自己的腳保歸别無它法慘腹斥放蹴毬蹈湯赴火滴水抵摘鬥雪紅飛徭肥皂根緒公羊學公子哥兒郭門骨盆鼓衆好來寳穢罵活撲剌嘉好攪動轎番絞結驕玩京音大鼓穽淵郡守口角風情阆風巅老伯伯醪醩粱菽淩架露芽杪季偏謬皮骨辟邪燼遷徙蒨絢羬羊輕猾青鮮雀金泥儒俠三不惑生内生質社肉首日封四七松屑特絕維摩疾文徽溫重邪悖