重修舊好的意思、重修舊好的詳細解釋
重修舊好的解釋
[renew cordial relations] 恢複舊情,重歸于好
詞語分解
- 重修的解釋 再度修整或修建乃重修嶽陽樓,增其舊制。;;宋; 範仲淹《嶽陽樓記》重修廟宇,再造金身 再次增删修改重修《本草》詳細解釋指優厚的薪俸。 清 馮桂芬 《複應方伯論清丈第二書》：“我見各處丈田，須用重
- 舊好的解釋 ∶指過去的交情再續舊好重修舊好 ∶指舊友;老朋友 ∶往日的恩德詳細解釋舊交；老相好。《左傳·桓公二年》：“公及 戎 盟于 唐 ，脩舊好也。”《後漢書·孔融傳》：“孤與 文舉 既非舊好，又於 鴻豫 亦
網絡擴展解釋
“重修舊好”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：
定義
- 拼音：chóng xiū jiù hǎo（）
- 含義：指恢複過去的情誼或友好關系，雙方重新和好。常用于描述因矛盾中斷關系後，通過主動修複重新建立聯繫。
出處與用法
- 文學出處：最早見于周克芹的小說《許茂和他的女兒們》，例句為“秀雲不願改嫁到耳鼓山去，這就是一個最好的重修舊好的時機”。
- 語法功能：作謂語，與“重歸于好”同義。
- 適用對象：既可用于個人關系（如朋友、夫妻），也可用于國家或團體間恢複友好往來。
近義詞與翻譯
- 近義詞：重歸于好、破鏡重圓。
- 英文翻譯：renew cordial relations / patch up broken relations（）。
例句
- 個人關系：“他們雖曾鬧過意見，但如今已重修舊好。”
- 國際關系：“法國和新西蘭重修舊好。”
- 文學引用：“享受低碳生活，與自然重建和諧，擁抱綠色生活，與地球重修舊好。”
如需更多例句或擴展用法，可參考上述來源網頁。
網絡擴展解釋二
段落一：《重修舊好》的意思
《重修舊好》是一個成語，意思是重新修複舊日的友好關系或恢複以前的良好狀态。
段落二：拆分部首和筆畫
《重修舊好》的拆分部首是“重”和“好”，其中，“重”的部首是“裡”，“好”的部首是“女”。《重修舊好》一共有12個筆畫。
段落三：來源和繁體
《重修舊好》的來源可追溯至古代《左傳》，後來在明代文學家劉基的《春夢錄》中正式成為現代用法的成語。在繁體字中，《重修舊好》的寫法是《重修舊好》。
段落四：古時候漢字寫法
在古代漢字的寫法中，以《重修舊好》為例，其漢字寫法可能會有一些差異，但整體意思與現代相同。
段落五：例句
1. 我們應該努力去重修舊好，讓友誼更加深入。
2. 兩國領導人會晤，希望能夠重修舊好，推動合作關系再次升溫。
段落六：組詞、近義詞、反義詞
組詞：修好、重修、舊事、友好。
近義詞：求和、言歸于好、重歸于好、修補關系。
反義詞：惡化關系、翻臉。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
