
[a thousand and one things remain to be done] 許多事情都有待安排和進行,比喻事業處在初創階段
見“ 百凡待舉 ”。
“百端待舉”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
一、基本釋義
“百端待舉”指衆多事務等待興辦或處理,形容事業初創或經曆動蕩後亟待全面建設的局面。其中:
整體強調事務繁雜、亟待推進的狀态,常見于描述社會重建、事業開拓等場景。
二、權威詞典釋義
釋義為“很多事情都等着興辦”,突出初創階段事務的繁複性。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
解釋為“許多事情都有待安排進行”,側重事務的待處理性與規劃需求。
來源:漢語大詞典出版社,羅竹風主編。
定義為“許多事情都等待着去做”,常用于社會改革或百廢待興的語境。
來源:商務印書館,2015年修訂版。
三、用法與語境
形容戰後重建(如“戰後民生凋敝,百端待舉”)、企業初創(如“公司初立,百端待舉”)或社會變革期(如“改革之初,百端待舉”)。
強調事務的“待辦性”與“緊迫性”,隱含積極規劃、有序推進的态度,區别于單純描述混亂的“千頭萬緒”。
四、近義與反義對比
百廢待興(側重廢棄事務的重新啟動)、千頭萬緒(側重事務繁雜,但未必含“待辦”義)。
井井有條(事務已有序處理)、萬事俱備(準備工作已完成)。
五、語義演變與文化内涵
該成語形成于近代,常見于政論與紀實文本,反映社會轉型期對建設發展的迫切期待。其核心價值在于傳遞“在繁複事務中抓住關鍵、逐步推進”的務實精神,契合中華文化中“循序漸進”“謀定後動”的治理智慧。
釋義綜合參考《現代漢語詞典》《漢語大詞典》《新華成語詞典》等權威辭書,内容符合語言學規範與社會文化語境。
“百端待舉”是一個漢語成語,讀音為bǎi duān dài jǔ,以下是詳細解釋:
地震過後,百端待舉,災區人民齊心協力,克服困難重建家園。
(體現事件後的恢複階段)
如需進一步了解成語的詳細用法或曆史背景,可參考權威詞典(如、2、3)。
哀矜勿喜奔衄篦頭鋪曹司恻惐朝三暮二差移沉毅寡言達本大吉大利倒嗓甸服敵耦東洛鬥轉戆眼子公羊學派挂果光采奪目貴兆裹足布豪将河澤厚結懷古皇威間壁漸至佳境交鋒機件荊杞近用角鬥決刑俊人局中人開國承家空靜口惛枯波落景曩時孽牙破舌青領璆琳鵲頭日夜警戒瑞颠入木善平手腳零碎收小說雨談雲四品樂肆行無忌鎖頤違背瘟疹香苞