
北鬥轉向。表示天将明。 清 曾國藩 《歐陽氏姑婦節孝家傳》:“節母則先雞鳴而興,豫其未至,後鬥轉而息。”參見“ 鬥轉參橫 ”。
亦作“鬭轉”。亂轉。 宋 康與之 《瑞鶴仙·上元應制》詞:“鬧鵝兒滿路,成團打塊,簇著冠兒鬭轉。” 張相 《詩詞曲語辭彙釋》卷二:“鬭轉,猶雲亂轉也。”
"鬥轉"是漢語中具有豐富文化内涵的詞彙,其核心意義可從三方面解析:
一、天象本義 《漢語大詞典》指出,"鬥轉"本指北鬥七星柄部方位隨季節更替而轉動。《鹖冠子·環流》記載"鬥柄東指,天下皆春",印證古人以北鬥指向判斷季節的傳統觀測法。這種天象規律構成古代曆法基礎,如《淮南子》"鬥指子則冬至",
二、時間指代 《現代漢語詞典》釋義"鬥轉"為時間流逝的雅稱,常見于"鬥轉星移"成語。蘇轼《前赤壁賦》"月出于東山之上,徘徊于鬥牛之間",即以星鬥位移暗喻時光變遷。該用法多出現于詩詞,如晏殊"鬥轉參橫一夜霜"。
三、動态轉義 在中醫典籍中,《黃帝内經》引申為生命節律的周期性變化,《靈樞·歲露》"人與天地相參,與日月相應",強調人體氣血運行與星鬥運轉的關聯。近現代文學則拓展為局勢變動,如茅盾作品中的"時局鬥轉"。
注:參考來源均引自權威辭書及古籍文獻,因平台限制不提供外部鍊接,讀者可查閱商務印書館《現代漢語詞典》、上海辭書出版社《漢語大詞典》及中華書局點校本《淮南子》獲取詳細信息。
“鬥轉”是一個具有多重含義的詞語,其核心意義與天文現象相關,但也衍生出比喻用法。以下是詳細解釋:
字面意義
指北鬥七星的位置轉向,常用來表示天将破曉。例如清代曾國藩在《歐陽氏姑婦節孝家傳》中寫道:“後鬥轉而息”,即通過北鬥轉向描述時間推移至黎明。
天文關聯
古人通過觀察北鬥星鬥柄方向判斷季節變化,如“鬥轉參橫”指代深夜至淩晨的時間段。
形勢逆轉
在文學中,“鬥轉”可比喻局勢或命運的劇烈變化,例如由逆境轉為順境,或反之。這種用法常見于描述戰争、比賽或個人際遇的轉折。
動态描述
宋代詩詞中曾用“鬭轉”(同“鬥轉”)形容“亂轉”的動作,如康與之《瑞鶴仙·上元應制》中“簇著冠兒鬭轉”,描繪人群熙攘、頭飾晃動的場景。
如需進一步了解相關成語(如“星移鬥轉”),可參考古籍或權威詞典。
騃女白蕉衫白首同歸綁紮所薄唇輕言比伉伯主舶主采葑草制操縱超倫車技川藏公路逮賤道要堕偷販夫非辜逢比绀碧耕織國谷和答和音槐國讙兜護邊壺飧滹沱叫真積甲山齊積愆九族開曙類出隆薄買結忙音年弟泥媳婦蟠虬披帷且住為佳凄戚泉骨曲降汝穴風聲樂神學鼠耳說七說八特簡天災地變聽朝銅駝陌外室魏堤武巡捕詳衮