持衰的意思、持衰的詳細解釋

持衰的解釋

謂航海時不栉沐、不食肉、不近婦人，以避兇災。《後漢書·東夷傳·倭》：“行來度海，令一人不櫛沐，不食肉，不近婦人，名曰‘持衰’。若在塗吉利，則雇以財物；如病疾遭害，以為持衰不謹，便共殺之。”

持的解釋持 í 拿着，握住：持筆。持槍。持牢（把穩）。遵守不變：堅持。持久。持操（保持節操）。持之以恒。主張，掌管：主持。持平。持國。持重。持之有故（立論有根據）。對待，處理：持身（對待自己）。持盈。持
衰的解釋衰 ā 事物發展轉向微弱：衰微。衰弱。衰老。盛（坣）衰。興（塶）衰。興盛筆畫數：；部首：衣；筆順編號：

“持衰”是一個較為罕見的古漢語詞彙，其含義需結合古代文化語境解析。根據《漢語大詞典》記載，“持”意為維持、保持，“衰”指身體機能衰退或精神萎靡的狀态。該詞最早見于道家典籍，指代一種通過節制欲望、減少消耗以延緩衰老的養生理念，例如《淮南子》中記載方士“持衰守靜，以觀天道”。

在醫學典籍中，“持衰”亦可引申為對病後虛弱狀态的調理，如《黃帝内經》提及“持其衰而調之”，強調順應人體自然規律進行康複。現代漢語中，該詞多用于學術讨論或特定文化研究領域，日常使用頻率較低。

需注意，古文獻中“持衰”與“持齋”存在部分語義重疊，但前者更側重生命狀态的維持，後者特指宗教戒律。相關釋義可進一步參考中華書局版《古代漢語詞典》及上海辭書出版社《中國方術大辭典》。

“持衰”是古代航海習俗中的一種禁忌行為，具體解釋如下：

根據《後漢書·東夷傳·倭》記載，持衰（chí shuāi）指航海時通過不梳洗、不食肉、不近女色的方式規避兇災。這種儀式由專人執行，若航行順利則給予財物獎勵；若遇疾病或災難，則認為執行者疏忽，會将其處死。

此習俗反映了古代航海者對自然力量的敬畏，通過自我約束與神秘儀式祈求平安。類似禁忌在東亞海上族群中曾廣泛存在，但持衰的特殊性在于将航行吉兇完全歸咎于儀式執行者，帶有原始宗教的嚴酷性。

該詞最早見于東漢史書，主要描述倭人（古代日本）的航海習俗，後成為研究古代中日文化交流的參考資料之一。