
(1).羽毛下垂貌。多用以形容羽飾之盛。《文選·張衡<東京賦>》:“鼖鼓路鼗,樹羽幢幢。” 薛綜 注:“幢幢,羽貌。” 明 王錂 《春蕪記·獻賦》:“雲翔,翠蓋幢幢,繡服輕盈,珮環飄颺。”
(2).高而團簇籠覆貌。 唐 元稹 《松樹》詩:“ 華山 高幢幢,上有高高松。” 清 王士禛 《望龐居士山》詩:“雲煙杳杳樹幢幢,消息憑誰問 老龐 ?”
(3).回旋貌;晃動貌。《三國志·魏志·管辂傳》:“有飄風高三尺餘,從申上來,在庭中幢幢回轉,息以復起,良久乃止。” 唐 鮑溶 《途中旅思》詩:“天光見地色,上路車幢幢。” 清 龔自珍 《鳳栖梧》詞:“坐暖一方屏底月,背人燈影幢幢滅。” 柳青 《銅牆鐵壁》第八章:“天一黑,家家戶戶開始堅壁東西了。到處院裡燈籠火把,人影幢幢。”
(4).往複不絕貌。 元 辛文房 《唐才子傳·陳上美》:“設有白璧,入地不滿尺,出土無膚寸,雖 卞和 幢幢往來其間,不失者亦鮮矣。”
"幢幢"是一個具有形象感的漢語疊詞形容詞,主要有以下兩層含義:
搖曳不定、晃動的樣子: 這是"幢幢"在現代漢語中最常用和最核心的含義。它常用于描繪光線、影子或某些物體在風中或昏暗環境中輕輕搖晃、閃爍不定的狀态。
羽毛下垂的樣子(古義): 這是"幢幢"在古漢語中的較早含義,源于其本義與旗幟、儀仗("幢"的一種含義)上的裝飾物(如羽毛)有關。這個含義在現代漢語中已較少單獨使用,但在理解其詞源和閱讀古籍時會遇到。
"幢幢"的核心意象是晃動、搖曳、模糊不清。在現代語境下,它主要用于描述光影或物體輪廓在特定環境(如昏暗、有風)下呈現出的不穩定、晃動的視覺狀态,常帶有朦胧、幽暗甚至陰森的氛圍。其古義"羽毛下垂貌"雖不常用,但有助于理解該詞的來源。
關于“幢幢”的詳細解釋如下:
“幢幢”有兩種讀音,對應不同含義:
chuáng chuáng(主流讀音)
zhuàng zhuàng(方言或量詞用法)
如需更全面的古籍引用或方言差異,可參考《漢典》或《說文解字注》。
安詳恭敬白小被服辯悟碧眼胡兒不虞之譽財欲長兼長辔遠馭敕封瘛瘚從死黨輩頂名替身蹲安反故封狐高構高裡寒苦弘彰郊望進退路窮進賢星巾絮君子行具圃聚足開複曠禮郎選蘭室鱗莖鸾林謾視孟槐鳴雨鵬張平津閣匍匐親覽腃發人民群衆濡泃傷感少司命沈雜詩澀耍花舌子餹餭天荒地老頭水違禮問恤五鼓汙濫五虐無義草謏説