床闆的意思、床闆的詳細解釋

床闆的解釋

(1) [bed board]∶通常鋪在床的彈簧屜和草墊褥之間的硬且薄的寬木闆

(2) [pallet bed]∶沒有床架和彈簧的簡陋小硬床

床的解釋床 á 供人睡卧的家具：床鋪。木床。床榻。像床的東西：車床。機床。河床。量詞，用于被褥等：兩床被。井上圍欄：“後園鑿井銀作床，金瓶素绠汲寒漿”。筆畫數：；部首：廣；筆順編號：
闆的解釋闆（⑥闆） ǎ 成片的較硬的物體：案闆。闆子。木闆。闆上釘釘。诏書：诏闆。演奏民族音樂或戲曲時打節拍的樂器，又指歌唱的節奏：檀闆。鼓闆。一字一闆。荒腔走闆。不靈活，少變化：死闆。呆闆。硬得像

床闆是漢語中常見的複合名詞，由“床”與“闆”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》（第7版），其核心含義指“床的組成部分，多為木質或金屬材質的平闆，用于支撐床墊或供人直接躺卧”。從構詞結構看，“床”屬限定性成分，表明物品類别；“闆”為中心語素，強調物體的平闆屬性。

在功能層面，《漢語大詞典》指出，床闆需滿足“承重均勻分布”與“維持睡眠平面穩固性”兩大核心作用。傳統使用場景中，多指代榫卯結構的實木拼接闆材，如明清式架子床的樟木橫闆；現代語境則擴展至包括彈簧床架配套的排骨架、折疊床金屬網格闆等衍生形态。

該詞在實際應用中存在兩層引申義：一是指代簡陋睡眠條件，如民間諺語“睡光床闆”形容生活拮據；二是在方言中可轉指床鋪整體，如吳語區“搭床闆”即整理床鋪之意。詞義演變軌迹顯示，其從單一家具部件發展為兼具實用功能與文化隱喻的複合型詞彙。

“床闆”是漢語中常用的詞彙，其含義主要基于實際用途和結構，解釋如下：

床闆指床的組成部分，即鋪設于床架上的硬質木闆，通常位于彈簧層和床墊之間，起到支撐作用。例如：“老式木床的床闆由多塊木闆拼接而成”。

在特定語境中，床闆也指沒有床架和彈簧的簡易床，強調其結構簡單。例如：“行軍床僅由幾塊床闆臨時搭建”。

在日語中，“床闆”可翻譯為“地闆”（ゆかいた），如“鋪地闆”稱為「床闆を張る」。但這是日語特有用法，與中文含義不同，需注意區分。

不同權威來源對“床闆”的定義基本一緻，差異僅在于描述詳略。需注意的是，該詞無負面或敏感含義，屬于日常中性詞彙。