
亦作“泛辭”。浮泛不切實的話。 宋 葉適 《始議一》:“今将盡天下而慮之,而後以一取一者可得而見,故不可以泛辭舉,不可以偏説定,不可以遠事言也。”
泛辭是漢語中一類特殊的表達方式,指含義寬泛、不具體指向某一事物或概念的詞語或說法。這類詞語通常具有概括性、模糊性或委婉性,在語境中需要結合具體情境理解其确切指向。以下從詞典釋義、特征與應用角度詳細解析:
指語言中不特指具體對象,而采用籠統概括的說法。例如“某些人”“有的地方”等,避免直接點名,留有解釋空間。
通過寬泛表述弱化直接性,常見于委婉語或避免絕對化的語境。如“大體上可行”“某種程度上合理”,替代“完全正确”等絕對判斷。
泛辭的語義邊界模糊,需依賴上下文确定具體範圍。如“大家”可指特定群體或廣泛人群,需結合語境判斷。
政府文件常用“有關部門”“持續推進”等泛辭,兼顧政策靈活性與表述嚴謹性。
古詩詞中“何處”“幾時”等疑問性泛辭(如李白“何處是歸程”),營造意境留白。
為避免沖突使用泛化表達,如“有些人做法欠妥”替代直接批評。
泛辭作為漢語的重要表達手段,平衡了語言的精确性與靈活性,既服務于交際策略,亦承載文化中的含蓄審美。其理解需緊扣語境,兼具語言學價值與社會功能。
參考資料:
“泛辭”一詞在中文中有兩種不同解釋,具體含義需結合語境判斷:
廣泛豐富的辭章(正面含義)
源自《史記·平津侯主父列傳》,指文章内容廣博、不拘泥于單一學派觀點。其中“泛”表示廣泛,“辭”指文辭,形容文筆雄渾、辭藻華麗。
例句:如“其文泛辭宏富,氣象萬千”。
浮泛不切實際的話(負面含義)
宋代葉適在《始議一》中批判空泛言論時使用,指缺乏實質内容的套話。
例句:如“讨論需具體,不可泛辭敷衍”。
擴展補充
參禮冊功槎槎潮解垂訓廚具醇碧賜冊調查動氣端靜獨吉封略風清伏筆福宇佹佹漢武泉寒喧涵映和光花丁黃柏華崧灰市虎視眈眈戢伏久将積羞成怒橹罟子明蚤牛湩蓬蔂潛驚千慮一失青房請服啟塞求售鬈須曲袒日暮途遠戎役三長四短世人矢如雨下霜侵談朋友天保九如通理頽落瓦豆溫德米爾夫人的扇子相闆縣僮孝恭小過銷瘦孝心