
(1).同“ 三長兩短 ”。 周立波 《山鄉巨變》下四:“小心呵,今年的天氣還不曉得如何呢?要是秧苗有個三長四短的,都死在你手裡。” 石靈 《捕蝗者》:“老年人,經不得冷熱的,說聲掼倒了,有個三長四短,年頭又丢下來了,沒抓沒撓,怎了?”
(2).猶閑話,壞話。 端木蕻良 《早春》:“要是背地裡講了他什麼三長四短,你還不一五一十的告訴了他才怪。”
“三長四短”是漢語中用于描述意外災禍或生命危險的成語,其核心含義與突發性事故、不測風險相關。該詞在不同語境中可引申為對潛在危機的警示性表達,以下從詞典學角度進行解析:
核心釋義
根據《漢語大詞典》解釋,“三長四短”特指不可預料的災禍或死亡風險,《現代漢語詞典》第七版将其标注為“多指人的死亡”。這一含義源于古代棺木形制——傳統棺材由三塊長木闆與四塊短木闆構成,因此成為死亡的隱晦代稱。
語義演變
《中華成語大辭典》指出該詞在近代文學中衍生出更廣泛的應用場景,既可描述具體事故(如《二十年目睹之怪現狀》中“遭遇三長四短”),也可比喻事物發展過程中突發的重大變故。
語用特征
《現代漢語規範詞典》強調其多用于否定句式,常見于“有個三長四短”等預警性表達,通過具象化數字組合強化危機發生的隨機性與嚴重性,符合漢語忌諱文化中的委婉表達傳統。
近義關聯詞
權威辭書《辭海》将其與“三差兩錯”“飛來橫禍”列為近義詞組,但标注“三長四短”更具民俗文化特質,常出現在地方戲曲與話本文學中。
“三長四短”是一個漢語成語,其含義和用法如下:
該成語現代使用頻率較低,多出現在文學作品中,日常交流更傾向用“三長兩短”表達意外事件。
傲雪淩霜半宿邊畧博山銅殘薄冊功廠屋朝出夕改麤饘打撈奠羞餓虎擒羊放徙風平浪靜幹柴烈火革奸鏟暴攻鼓閨風韓才寒芒河漢無極紅領巾黃栌木回部回雁峯昏困婚姻法薦更江浦绛霄樓儉謹簡切了當嘉祚進賢冠開初括買蘭秋累進崚層曼殊棉短絨憑單掊斂罄宇起數人生如夢入降杉松示知搨本騰茂條載通問徒踐晩西猥闶腲腇小軍鼓笑之以鼻小主