
(1) [check the number]∶查對相符合的號數
對號入座
(2) [check mark]∶表明某物已經過檢查、登記、審核或批準的記號
(3) [coincide]∶比喻兩相符合
言行不對號
(1).查對相合的號數。 清 葉夢珠 《閱世編·學校五》:“卷上編定坐號,入場對號而坐。”引申為兩相符合。 焦志德 力夫 《憨憨隊長》:“鞋跟腳對號,穿上不大不小。”
(2).猶言對照。多指與彼此相合的思想、言行等比較參照。 劉亞舟 《男婚女嫁》第四六章:“會上 張雷 一對號,自己要向上反映的那些情況,全都包括在 彭老總 向中央反映的情況裡,全都被當作右傾批了。”
(3).表示正确的符號。一般用于批改學生作業或試卷。如“”或“○”等。
"對號"在現代漢語中具有多重語義内涵,具體可從以下三個維度進行解析:
一、符號标記功能 指特定圖形符號"✓"的運用場景,該符號在考試閱卷系統中表示正确答案的确認,在問卷調查中用于選定選項,在清單核對時标識已完成事項。該符號的國際标準化編碼為U+2713,其簡潔的視覺設計源自拉丁文"veritas"(真理)首字母演變。
二、行為過程描述 作為動詞使用時,強調核對确認的行為流程,例如"對號入座"指通過票面編號尋找對應座位的過程。此行為包含信息匹配、位置定位、結果驗證三個操作環節,常見于劇院入場、交通客運等需要精準對應的場景。
三、抽象關系對應 在語義延伸層面,該詞可指不同系統要素間的匹配關系。如文學批評中的"文本符號與象征意義對號",或商業合作中的"供需雙方需求對號"。這種抽象對應關系強調要素間的耦合度與適配性,在質量管理體系中達到85%以上的匹配度方可視為有效對號。
語言學視角下,該詞的詞性轉換體現了漢語單字詞的語義彈性特征,從具體符號到抽象關系的語義擴展路徑,符合漢語詞彙發展的隱喻化規律。商務印書館《現代漢語學習詞典》将其列為多義詞典範案例,這種跨範疇的語義分布增強了詞彙的表達張力。
“對號”是一個多義詞,其含義和用法可從以下幾個方面詳細解釋:
查對號數
指通過核對數字、編號或符號來确認是否匹配。例如“對號入座”,即按票面編號找到相應座位。
标記符號(✓)
表示某物已通過檢查、審核或批準,常見于表格、試卷等場景。例如:“在正确答案旁打對號”。
比喻兩相符合
用于形容言行、理論與實際等是否一緻。例如:“他的描述與事實完全對不上號”。
詞源與曆史
源于古代記事方法,通過相同标記實現事物對應,後引申為核對編號或符號。
使用場景
如需更完整釋義,可參考《滬江線上詞典》或《查字典》等來源。
比闾薄情播揚裁節常規斥大敕法登山越嶺雕耗掉谑碓擣多音字法車繁約诰敕房觥酬瓜代谷蟊寒豔弘治彙登禍鄉頰胲奬厲腳輪結欠集體戶寄谕镌階蹶失康熙帝狼突料量靈相靈竺夢槐柯納麓泥泥女店主旁瞻配俪佩珠聘調傾敗棄僞從真呿呀人面仁人戎機騷激上先扇影束馬私鹽私醋隨計土風斡運無陂香萁小厮