镌階的意思、镌階的詳細解釋

镌階的解釋

降級；降職。明沉德符 《野獲編·神仙·談相徐爵遇神人》：“時相因醉，跌傷一臂，不能從陸，乃轉舟亟進，意不過鐫階供事而已。”

镌的解釋镌（鎸） ā 雕刻，鑿：镌刻。镌镂。規勸：镌說（勸說）。镌谕（規勸曉谕）。降級，削職：镌級。镌罰。镌汰（裁減冗官）。筆畫數：；部首：钅；筆順編號：
階的解釋階（階） ē 為了便于上下，用磚石砌成的或就山勢鑿成的梯形的道：階除（台階）。階墀（台階）。階級。階下囚。台階。等級，層次：階層。官階。軍階。音階。憑借：階緣（憑借，依附）。由來：階禍。途徑

從漢語詞典角度分析，“镌階”是一個較為生僻的合成詞，其含義需結合“镌”與“階”的本義及合成後的語境來理解。以下為詳細解釋：

字義分解與合成
- 镌 (juān)：本義指用鑿子等工具在硬質材料（如石頭、金屬）上雕刻文字或圖案。《說文解字》釋為“琢石也”，引申為深刻的銘記、降級或削職（如“镌級”、“镌罰”）。其核心含義圍繞“雕刻”與“削減”。
- 階 (jiē)：本義指用土石砌成的、供人上下的台階（如“階梯”），引申為等級、品級、官階（如“官階”、“爵階”），也指緣由、途徑（如“禍階”）。
- 合成“镌階”：将“镌”的“削減、降級”義與“階”的“等級、官階”義結合，“镌階”最核心的含義是指降低官職等級或品級，即降級。這是一種古代常見的行政或紀律處分方式。
核心詞義 “镌階”指官吏因過失或罪責而被削減、降低其原有的官職品級或等級。
語境與應用
- 該詞主要用于古代職官制度與曆史文獻中，描述對官員的懲戒措施。
- 例如：“該員因渎職被镌階三級”，意為該官員因失職被連降三級。
- 其意義與“镌級”、“降級”、“貶秩”等詞相近或相同。
辨析
- 與“镌刻”無關：雖然“镌”有雕刻義，但“镌階”中的“镌”取其“削減、降”的引申義，與在台階上雕刻（字面組合義）無關。
- 與“台階”無關： “階”在此取其抽象的“等級、官階”義，而非具體的“台階”義。

引用參考來源：

《漢語大詞典》（上海辭書出版社 / 漢語大詞典出版社）：該權威詞典收錄了“镌”字條，詳細解釋了其“雕刻”、“銘記”、“削職”、“降級”等義項；在“階”字條下解釋了“台階”、“等級”、“官階”等義項。合成詞“镌階”雖未單獨列目，但其含義可根據兩字的核心義項準确推導，并在相關曆史文獻中有實際用例。該詞典是解釋漢語詞彙，尤其是古語詞、合成詞含義的最重要依據之一。
《辭源》（修訂本，商務印書館）：作為專門探求詞語古義和淵源的詞典，《辭源》對“镌”和“階”的古義解釋尤為詳盡，為理解“镌階”一詞的曆史背景和準确含義提供了堅實基礎。
《古代漢語詞典》（商務印書館）：該詞典側重收錄和解釋古代文獻中的詞語，對“镌”的“削職、降級”義和“階”的“官階、品級”義均有明确釋義，是理解“镌階”這類古代職官術語的直接參考。

“镌階”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：

“镌階”指降級、降職，多用于古代官職或等級變動的語境中。拼音為juān jiē。

該詞可見于明代沈德符的《野獲編·神仙·談相徐爵遇神人》：“時相因醉，跌傷一臂，不能從陸，乃轉舟亟進，意不過鐫階供事而已。”。文中描述官員因過失被降職的情況，體現了“镌階”的實際應用。

該詞在現代漢語中已不常見，屬于生僻詞彙，主要用于研究古籍或曆史文獻時參考。

如需進一步了解，可查閱《野獲編》原文或權威古漢語詞典。