
劇本。意大利哥爾多尼作于1753年。聰明狡黠的旅店女主人米蘭多為住在店中的侯爵、伯爵和騎士所糾纏。她機智地戲弄了這些不懷好意的顯貴以後,與店中一個誠實的仆人結為終身伴侶。
女店主指經營店鋪的女性負責人,其釋義可從以下角度闡釋:
指擁有或實際管理店鋪的女性經營者。該詞核心含義強調經營主體的性别屬性(女性)及其在商業活動中的主導地位(店主)。傳統語境中,“店主”指店鋪的所有者或管理者,“女店主”則特指承擔這一角色的女性。
指從事商品銷售、服務提供等商業活動的女性從業者,需具備經營決策、人員管理及財務運作能力。曆史上女性經商受限于社會分工,該詞隱含對女性突破傳統角色的認知。
區别于普通店員,“女店主”擁有店鋪産權或獨立經營權,需承擔盈虧責任,其身份與店鋪運營成敗直接關聯。
早期文獻多稱“店主婦”(如《醒世恒言》),現代漢語簡化為“女店主”,詞義聚焦商業屬性而非婚姻狀況(如“老闆娘”可能含家庭從屬意味)。
參考來源:
中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
呂叔湘. 《現代漢語學習詞典》. 商務印書館.
“女店主”一詞有兩種主要解釋,需結合不同語境理解:
戲劇作品名稱
指意大利劇作家哥爾多尼(Carlo Goldoni)于1753年創作的喜劇作品。
劇情圍繞旅店女主人米蘭多展開:她機智應對糾纏她的侯爵、伯爵和騎士等顯貴,最終選擇與一位誠實的仆人結為伴侶。該劇以諷刺貴族階級、贊揚平民智慧為核心主題。
漢語詞彙含義
作為普通詞語使用時,指“女性經營店鋪的主人”,強調女性在商業領域的角色。
該詞既可指經典戲劇,也可描述女性職業身份,需根據上下文判斷具體含義。
拜觐拜折子鼻窦秉珪并舉敝帷不棄待時而動打磕睡大雅扶輪登納得意忘言刁頭第産斷脰獨乙俄羅斯诽讪忿鬭氛圍更移龜印恒教幌子華勝畫省虎嘯龍吟将台駕說緊繃繃金斓客愧咎老眊量器俚賴靈阃六蕃亂首垢面輪睛鼓眼明玕螟蝗抹灰層内燃機車驽牛佩韘噗喇秋汛辱臨山陬海噬沙浴沈寒麝團書诏未渠已無動于衷烏錥小編曉泠遐夭細别