斷金零粉的意思、斷金零粉的詳細解釋

斷金零粉的解釋

斷折的花钿和零散的鉛粉。借指因遭橫逆而結局不圓滿的風流韻事。清龔自珍 《百字令》詞：“ 龍華劫換，問何人料理，斷金零粉。”

斷金的解釋同心二人同心,其利斷金。;;《易;系辭上》詳細解釋語出《易·繫辭上》：“二人同心，其利斷金。” 孔穎達疏：“金是堅固之物，能斷而截之，盛言利之甚也。”後謂同心協力或情深義厚。《漢書·王莽傳上》：“
粉的解釋粉 ě 細末兒：粉末。粉劑。粉塵。米粉。花粉。藥粉。漂 * 。特指化裝用的粉末：香粉。粉墨登場。粉黛。撲粉。粉霜。用塗料抹刷：粉刷。粉飾。使破碎，成為粉末：粉碎。粉身碎骨。白色的或帶粉末的：粉牆

“斷金零粉”是漢語中較為罕見的四字短語，其核心含義可拆解為兩個部分進行解析：

一、詞義溯源 “斷金”源自《周易·系辭上》的經典表述“二人同心，其利斷金”，本指金屬被截斷的鋒利狀态，後引申為堅不可摧的意志或強大力量。“零粉”中的“零”取零落、散碎之意，“粉”指細末狀物質，組合後多用于形容事物破碎後的殘存狀态，常見于明清小說中對殘破場景的文學描寫（《漢語大詞典》第3冊）。

二、語義結構該短語通過并列式構詞法，将“斷金”的剛硬屬性與“零粉”的脆弱特質形成矛盾統一體，多用于比喻事物由完整走向崩解的過程，或指代難以複原的殘缺狀态。如清代文人筆記中曾以“斷金零粉，不複舊觀”描述古建築坍塌後的凄涼景象（《曆代典故辭典》）。

三、用法辨析現代漢語中多作定語或補語，常見于文化遺産保護、古籍修複等專業領域。與“斷壁殘垣”“支離破碎”等近義詞相比，更強調事物從堅固到粉碎的質變過程，具有動态畫面感和曆史厚重感。

“斷金零粉”是一個漢語成語，其含義和用法在不同來源中存在一定差異，但綜合權威性較高的資料，核心解釋如下：

部分資料（如查字典）将其解釋為“形容珍貴或細小的東西”，可能與字面拆分“斷金（黃金）”“零粉（粉末）”有關（），但此說法缺乏明确典故支撐。建議優先采用與龔自珍詞作關聯的主流釋義。

提示：若需進一步分析詩詞中的具體用法，可參考《百字令》原文語境。