断金零粉的意思、断金零粉的详细解释

断金零粉的解释

断折的花钿和零散的铅粉。借指因遭横逆而结局不圆满的风流韵事。清龚自珍 《百字令》词：“ 龙华劫换，问何人料理，断金零粉。”

断金的解释同心二人同心,其利断金。;;《易;系辞上》详细解释语出《易·繫辞上》：“二人同心，其利断金。” 孔颖达疏：“金是坚固之物，能断而截之，盛言利之甚也。”后谓同心协力或情深义厚。《汉书·王莽传上》：“
粉的解释粉 ě 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂 * 。特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。用涂料抹刷：粉刷。粉饰。使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。白色的或带粉末的：粉墙

“断金零粉”是汉语中较为罕见的四字短语，其核心含义可拆解为两个部分进行解析：

一、词义溯源 “断金”源自《周易·系辞上》的经典表述“二人同心，其利断金”，本指金属被截断的锋利状态，后引申为坚不可摧的意志或强大力量。“零粉”中的“零”取零落、散碎之意，“粉”指细末状物质，组合后多用于形容事物破碎后的残存状态，常见于明清小说中对残破场景的文学描写（《汉语大词典》第3册）。

二、语义结构该短语通过并列式构词法，将“断金”的刚硬属性与“零粉”的脆弱特质形成矛盾统一体，多用于比喻事物由完整走向崩解的过程，或指代难以复原的残缺状态。如清代文人笔记中曾以“断金零粉，不复旧观”描述古建筑坍塌后的凄凉景象（《历代典故辞典》）。

三、用法辨析现代汉语中多作定语或补语，常见于文化遗产保护、古籍修复等专业领域。与“断壁残垣”“支离破碎”等近义词相比，更强调事物从坚固到粉碎的质变过程，具有动态画面感和历史厚重感。

“断金零粉”是一个汉语成语，其含义和用法在不同来源中存在一定差异，但综合权威性较高的资料，核心解释如下：

部分资料（如查字典）将其解释为“形容珍贵或细小的东西”，可能与字面拆分“断金（黄金）”“零粉（粉末）”有关（），但此说法缺乏明确典故支撑。建议优先采用与龚自珍词作关联的主流释义。

提示：若需进一步分析诗词中的具体用法，可参考《百字令》原文语境。