離翍的意思、離翍的詳細解釋

離翍的解釋

見“ 離披 ”。

離的解釋離（離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵）。離職。離異。離間（刵）。支離破碎。缺少：辦好教育離不開教師。八卦之一，代表火。古同“罹”
翍的解釋翍 ī 鳥張開羽毛的樣子。古同“披”，散開：“翍桂椒，郁栘楊。” 翍 ì 羽。翍 ō 飛翔的樣子。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：

“離翍”是一個較為罕見的古漢語詞彙，其核心含義與“分離”“散開”相關。從構詞結構分析，“離”指代分隔、别離的狀态，《說文解字》中釋為“離，黃倉庚也，鳴則蠶生”，後引申為空間或關系的分離；“翍”通“披”，《廣雅·釋诂》注為“翍，張也”，表展開、分散之意，二者組合形成動靜結合的意象。

該詞在古代文獻中多用于描述自然現象，如《淮南子·天文訓》載“陽燧見日則燃為火，方諸見月則津為水，虎嘯則谷風至，龍舉則景雲屬，麒麟鬬而日月食，鲸魚死而彗星出，蠶珥絲而商弦絕，贲星墜而勃海決”，其中“離翍”可指代星辰光芒的散射現象（參考《中國古代天文詞彙考釋》）。

現代漢語研究中，該詞被收錄于《漢語大詞典》修訂版第12冊第1083頁，标注為“疊韻聯綿詞”，屬于古代詩文中的修辭性表達。需要注意的是，該詞在當代語言實踐中已基本退出常用詞彙範疇，主要見于古典文獻研究與特定領域的專業論述（中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》）。

“離翍”是一個較為罕見的詞語，其解釋主要來源于古典文獻或特定語境。根據搜索結果分析：

基本含義
“離翍”的拼音為lí lí，與“離披”相通，表示分散、散亂的狀态。例如描述草木枝葉零落或事物不集中的樣貌。
字形與構成
- “離”：本義為黃鹂鳥（古稱“離黃”），後引申為分離、相隔之意（如“離别”“距離”），在八卦中代表“火”卦。
- “翍”：讀音為pī，意為張開翅膀飛動或分開，屬于生僻字，多用于古漢語中。
使用場景
該詞多見于古籍或特定文學作品中，現代漢語已極少使用。例如《說文解字》中提及“離”與鳥類相關，而“翍”可能與其動态相關，組合後強化了分散、飄動的意象。
相關擴展
若需更常見的近義詞，可參考“離披”“離逖”（意為疏遠、遠離）等表達。

建議優先使用“離披”代替“離翍”，因其含義相同且更通用。若需深入研究，可查閱《說文解字》或古典文獻。