月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

斷渡的意思、斷渡的詳細解釋

關鍵字:

斷渡的解釋

停渡;禁渡。 宋 蘇轼 《大風留金山兩日》詩:“塔上一鈴獨自語,明日颠風當斷渡。” 宋 惠洪 《冷齋夜話·夢中作詩》:“三月七日,偶與 瑩中 濟 湘江 ,是日大風,當斷渡。” 宋 陸遊 《南唐書·胡則傳》:“使者至 獨樹浦 ,大風斷渡。”

詞語分解

專業解析

"斷渡"是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,根據《漢語大詞典》及《現代漢語詞典》解釋,其核心含義包含兩個層面:

一、基本釋義 指因自然條件或人為因素導緻渡船停航的現象,常見于江河水位異常(如洪水暴漲或枯水期淺灘顯露)導緻的航運中斷。該詞由"斷"(中止)和"渡"(水上交通)構成偏正結構,屬動賓式複合詞。

二、引申義與使用場景

  1. 交通運輸術語:特指古代漕運受阻狀态,《宋史·河渠志》記載"汴河斷渡,綱船滞留月餘",反映古代物流對水運的依賴性。
  2. 文學意象:在詩詞中象征隔絕與困境,如南宋詩人陸遊"秋江斷渡聞孤雁"的描寫,通過航運停滞暗喻人生際遇。
  3. 現代延伸:當代語言學研究中,該詞被借喻為文化交流障礙,如《方言研究》期刊曾用"方言斷渡"形容語言溝通失效現象。

三、詞源考據 最早見于北宋《太平廣記》卷三二一,記載洛水斷渡事件,說明該詞在11世紀已形成穩定詞義。明清方志中頻繁出現"夏汛斷渡""冬淩斷渡"等記載,印證其作為古代水文觀測術語的實用性。

網絡擴展解釋

“斷渡”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面解析:

一、基本釋義

“斷渡”指停渡或禁渡,即因特殊原因(如惡劣天氣、禁令等)導緻渡船無法通行。該詞由“斷”(中斷)和“渡”(橫渡江河)組合而成,字面含義為“中斷渡河”。


二、古籍引證

該詞多見于宋代文獻,例如:

  1. 蘇轼《大風留金山兩日》詩:“塔上一鈴獨自語,明日颠風當斷渡。”
  2. 惠洪《冷齋夜話》記載:“三月七日,偶與瑩中濟湘江,是日大風,當斷渡。”
  3. 陸遊《南唐書·胡則傳》提到:“使者至獨樹浦,大風斷渡。”
    (以上引證均出自)

三、延伸解讀

部分資料(如)将“斷渡”解釋為比喻事情無法繼續或陷入僵局,如“渡船斷裂導緻行程中止”。此用法更接近現代引申義,需結合具體語境判斷。


四、使用場景

多用于描述自然條件阻礙交通或人為禁令導緻停渡,常見于古代詩文及曆史記載。現代使用頻率較低,常見于文學或學術讨論中。

如需進一步了解古籍原文,可參考《蘇轼詩集》《冷齋夜話》等文獻。

别人正在浏覽...

安榮黯蔚奧古贲戋匕爨并頭嬖僮不動聲色布帳岔兒車馬輻辏畜豪脣舌俶擾佌猥慈澤厝基丹頸殿春底藴斷詞芳年華月豐膴父老浮名虛譽符圖敷聞工絕攻洩孤苦侯牏宦轍火眼金睛蠒耳羊謹孚津沫九帶浚削局任刻忮老口兒樂和留白巒穴馬帴南州榻内陸湖擒戮岨固上台十意數來寶祟書讨裁趧婁銅圍鐵馬投殒退鋒郎微劣響遏行雲