
事故,差錯。《兒女英雄傳》第十三回:“老師的臉面竟還好,隻是怎生碰出這等一個岔兒來?”《官場現形記》第三十回:“今日之事,雖説是上頭制臺的意思,然而統領實在亦是想拿我們的岔兒。” 柳青 《創業史》第一部第四章:“咱不找他的麻煩,他還找咱的岔兒嗎?”
“岔兒”是漢語中常見的口語化詞彙,主要包含以下兩層含義:
指道路或事物的分岔處
本義源自地理形态的分支,例如山路、河流或管道的分支。如:“這條山路走到頭有個岔兒,往左是村莊,往右是水庫。”《現代漢語詞典》(商務印書館)将其定義為“由主幹分出的道路”,常見于描述具體空間的分支結構。
引申為言語或事件的轉折、意外
在口語中常用于描述話題轉移或突發狀況。例如:“他正說到關鍵處,突然改了個岔兒。”《漢語大詞典》記錄此用法為“借指說話或行事的節外生枝”,體現語言交流中的靈活性。
該詞可通過語境區分具體指向,兼具描述具象分支與抽象轉折的雙重功能。
“岔兒”是一個多義詞,其含義需結合具體語境和發音來理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
陶瓦碎片(chár)
指破碎的陶器或瓦片殘塊,常見于北方方言。例如“缸岔兒”“瓦岔兒”。
事故或差錯(chàr)
表示意外發生的錯誤或變故,多用于口語。如《兒女英雄傳》中:“老師的臉面竟還好,隻是怎生碰出這等一個岔兒來?”。
建議結合具體語境判斷詞義,方言用法需注意區域性差異。
安昌白渠白首如新杯螺本本等等貶悴畀矜曹劉朝見湊整兒颠癡簟紋抵瑕放刁把濫返照回光豐養附說改行從善工楷供膳光國歡設鲛帕酒觞紀限儀橘中戲匡其不逮兩疏鸾鳳友邁峻毛廧夢破難卒合納妾滂注配匹配映鼜鼓秦皇魚楸陌人上善罷罷休上裝勺子聲淚俱下神遷探刺讨保跳箱托依望竿韋布僞滿尉氏沃心武殿試誤攫金午牌蕪雜嫌貳