月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

断渡的意思、断渡的详细解释

关键字:

断渡的解释

停渡;禁渡。 宋 苏轼 《大风留金山两日》诗:“塔上一铃独自语,明日颠风当断渡。” 宋 惠洪 《冷斋夜话·梦中作诗》:“三月七日,偶与 莹中 济 湘江 ,是日大风,当断渡。” 宋 陆游 《南唐书·胡则传》:“使者至 独树浦 ,大风断渡。”

词语分解

专业解析

"断渡"是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇,根据《汉语大词典》及《现代汉语词典》解释,其核心含义包含两个层面:

一、基本释义 指因自然条件或人为因素导致渡船停航的现象,常见于江河水位异常(如洪水暴涨或枯水期浅滩显露)导致的航运中断。该词由"断"(中止)和"渡"(水上交通)构成偏正结构,属动宾式复合词。

二、引申义与使用场景

  1. 交通运输术语:特指古代漕运受阻状态,《宋史·河渠志》记载"汴河断渡,纲船滞留月余",反映古代物流对水运的依赖性。
  2. 文学意象:在诗词中象征隔绝与困境,如南宋诗人陆游"秋江断渡闻孤雁"的描写,通过航运停滞暗喻人生际遇。
  3. 现代延伸:当代语言学研究中,该词被借喻为文化交流障碍,如《方言研究》期刊曾用"方言断渡"形容语言沟通失效现象。

三、词源考据 最早见于北宋《太平广记》卷三二一,记载洛水断渡事件,说明该词在11世纪已形成稳定词义。明清方志中频繁出现"夏汛断渡""冬凌断渡"等记载,印证其作为古代水文观测术语的实用性。

网络扩展解释

“断渡”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下方面解析:

一、基本释义

“断渡”指停渡或禁渡,即因特殊原因(如恶劣天气、禁令等)导致渡船无法通行。该词由“断”(中断)和“渡”(横渡江河)组合而成,字面含义为“中断渡河”。


二、古籍引证

该词多见于宋代文献,例如:

  1. 苏轼《大风留金山两日》诗:“塔上一铃独自语,明日颠风当断渡。”
  2. 惠洪《冷斋夜话》记载:“三月七日,偶与莹中济湘江,是日大风,当断渡。”
  3. 陆游《南唐书·胡则传》提到:“使者至独树浦,大风断渡。”
    (以上引证均出自)

三、延伸解读

部分资料(如)将“断渡”解释为比喻事情无法继续或陷入僵局,如“渡船断裂导致行程中止”。此用法更接近现代引申义,需结合具体语境判断。


四、使用场景

多用于描述自然条件阻碍交通或人为禁令导致停渡,常见于古代诗文及历史记载。现代使用频率较低,常见于文学或学术讨论中。

如需进一步了解古籍原文,可参考《苏轼诗集》《冷斋夜话》等文献。

别人正在浏览...

八骏不管三七二十一捕剿侧声常典钞引库醇粹出巡大略鼎足断络杜诗恩款非薄风器干结故弄玄虚怀金回手回枉几桉焦脣乾肺驾言极叫斤斤计较救焚就室军兵聚众练识骆马茅草麻蝇拂闹腮胡盘程沛泽撇捩匹夫沟渎凭匿剖破强忮窃鈎盗国绮梦青瓷羣豪荣昌事务主义太极宫谈不上逃路抟沙嚼蜡翫日愒月文瑞楼舞凤显而易见铦钩翔阳鲜泽小洁遐阻