兜肚連腸的意思、兜肚連腸的詳細解釋
兜肚連腸的解釋
兜:圍繞,引申為包括;肚:指動物的胃。包括肚子連同腸子。比喻全部東西一起處理。
詞語分解
- 兜肚的解釋 挂束在胸腹間的貼身小衣。《醒世恒言·陸五漢硬留合色鞋》:“這兜肚,你是地下檢的,料非己物。”《紅樓夢》第三六回:“﹝ 寶釵 ﹞瞧他手裡的針線,原來是個白綾紅裡的兜肚。” 孫犁 《白洋澱紀事·看護》:“
- 腸的解釋 腸 (腸) á 人或動物内髒之一,呈長管形,主管消化和吸收養分,分“大腸”、“小腸”等部:腸子。腸衣。肝腸寸斷。羊腸小道。腦滿腸肥。 筆畫數:; 部首:月; 筆順編號:
專業解析
“兜肚連腸”是漢語中較為生僻的習語組合,其含義需結合具體語境分析。從構詞結構來看,“兜肚”原指包裹腹部的衣物(如《漢語大詞典》解釋為“護肚腹的小衣”,後引申為“全部承擔”;“連腸”則強調與内髒的緊密關聯,常用于比喻徹底牽連。二者組合後,可表達兩種語義:
-
字面義:描述将腹部與内髒完全包裹的狀态,常見于古典白話小說中。例如清代《醒世姻緣傳》第四十四回用“兜肚連腸脫下”形容徹底脫去衣物。
-
比喻義:現代多用于表達對事件或情感的徹底處理,如“兜肚連腸地交代”指毫無保留地坦白(參考《現代漢語方言大詞典》對類似表達的分析。該用法帶有方言色彩,在江淮官話區使用較多。
需注意該表達未被《現代漢語詞典》(第7版)收錄,使用時建議優先選擇“和盤托出”“全盤托出”等規範成語。對于古籍研究或方言調查場景,可結合《漢語方言學基礎教程》中關于“兜”字複合詞的演化脈絡進行考據。
網絡擴展解釋
“兜肚連腸”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源總結如下:
1.基本釋義
- 拼音:dōu dǔ lián cháng
- 字面解釋:“兜”指圍繞、包括;“肚”指動物的胃。字面意為“包括肚子連同腸子”,比喻将事物全部一起處理或徹底清除。
2.出處與背景
- 該成語出自魯迅的短篇小說《狂人日記》,原文例句為:“吃了幾筷,滑溜溜的不知道是魚是人,便把他兜肚連腸的吐出。”
- 此處通過誇張的描寫,暗喻對舊社會“吃人”現象的徹底否定與批判。
3.用法與語境
- 語法功能:通常作狀語,修飾動作的徹底性。
- 適用場景:多用于描述對事物、情感或問題的完全處理,如“将舊文件兜肚連腸地銷毀”。
- 近義詞:翻腸倒肚(強調情感或記憶的徹底湧現)。
4.其他解釋争議
- 部分詞典(如)提到該詞可形容“極度饑餓”,但此用法未見于魯迅原文及權威文學分析,可能是現代引申或誤用。建議以經典出處含義為準。
5.擴展學習
- 可結合《狂人日記》的創作背景(批判封建禮教)理解成語的隱喻性。
- 類似結構的成語:披肝瀝膽(比喻坦誠相待)、牽腸挂肚(形容挂念)等。
如需查看更多例句或曆史用例,可參考漢典、魯迅文集等來源。
别人正在浏覽...
備史茶樓蟬腹怅恍長謡抄斬澄水帛螭奁淳質代碼躭思調陣蒂芥董司娥陵氏佛塔負險不賓幹丐伉厲扞将鬼皮皓然洪胄會府混交林活産矜糾收缭寄生香卡兒水葵扇琅嬛牢成雷歎龍禦上賓龐赜批抹秋标崎危桡意上直盛代是凡使譯受話器霜晩順親説道歲祀損兌蘇塗透底蚊吟烏嘑五色土五運六氣霧障仙佛仙鎮犀蔽系列化