亦作“ 牢誠 ”。亦作“ 牢承 ”。猶滑頭。舊時女子對所喜愛者的昵稱。 元 無名氏 《雲窗夢》第三折：“可摟抱在懷兒裡覷定，着這短命牢成。” 元 無名氏 《滿庭芳》曲：“小牢誠近日鋪謀大，今夜誰家？” 明 劉效祖 《鎖南枝》曲：“人説你有些糊塗，我看你全是個牢成。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·诘病》：“打你這牢承，嘴骨稜的胡遮映。”《金6*瓶6*梅詞話》第二八回：“婦人笑道：‘好箇牢成，久慣的短命，我也沒氣力和你兩箇纏。’”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:牢成漢語 快速查詢。
"牢成"是漢語古語詞彙，在《漢語大詞典》中解釋為"形容為人處世圓滑世故，表面熱情卻缺乏真誠的态度"，多用于描述人際關系中的虛與委蛇狀态。該詞最早可追溯至元代文獻，如高安道《哨遍·嗓淡行院》套曲中"詅倈的嘴腳天生得，往上古趨跄士宦，俫未的牢成"即用此義。
現代方言中仍保留其特殊用法，《現代漢語方言大詞典》記載，江淮官話區（如南京話）将"牢成"引申為"（器物）經久耐用"的含義，例如"這張竹椅用了二十年還牢成得很"。閩南語區則存在"牢成性"的表述，特指性格堅韌不拔的特質。
在語義演變過程中，《古漢語常用字字典》指出其核心語義經曆了從具體到抽象的轉化：本義或與器物牢固程度相關，元代起衍生出對人性情品格的評價功能。這種語義遷移體現了漢語詞彙"以物喻人"的典型構詞規律。
“牢成”是一個具有多重含義的古代詞彙，其具體意義需結合語境分析：
滑頭、圓滑
指人處事不實在，帶有調侃或貶義。例如元曲《雲窗夢》中“短命牢成”即用此意。
女子對情人的昵稱
舊時女子對心愛之人的親昵稱呼，常見于元明戲曲。如《牡丹亭》中“打你這牢承”即含此用法。
文學中的雙關性
該詞在不同作品中可能兼具親昵與嗔怪的雙重意味，需結合上下文判斷。例如《金瓶梅》中“牢成”既有調侃，又隱含着親密關系。
少數釋義争議
個别現代詞典（如）将其解釋為“固定不變的狀态”，但此用法未見于古籍用例，可能為現代引申或誤讀。
“牢成”主要用于元明文學，需結合語境區分“昵稱”或“滑頭”之意，其生動性體現了古漢語的豐富表達。如需進一步考證，可參考《漢典》或戲曲原文。
奧草表薄草碼拆賬除守觸豸次緒當頭底績頂線非論風雲氣撫化敢想敢幹乖易貴信過了廟不下雨海警候官桦巾環水焦沙爛石俊傑砍一枝損百株喀秋莎空心架子拉插棱睜神鱗角慢膚渺綿眇默朋頭漂輕屏擋裒綴鋪敦錢镈淺慮契好窮乏趨趨三墳桑土之謀僧衲山紋生縛聲詩嗜書熟草疏禁隨仇屠刳讬翰偉秀小範小諱蝦胊暇息諧說