
[the Volga River] 歐洲最大河流。位于前蘇聯境内。長約 3690公裡,流域面積136萬平方公裡。河上建有多座水利樞紐工程,有古比雪夫、伏爾加格勒水電站。經伏爾加-波羅的海運河、莫斯科運河、伏爾加-頓河通航運河,已把伏爾加河與前蘇聯歐洲地區水系相溝通,交通便捷
歐洲第一大河。在俄羅斯歐洲部分。源于瓦爾代丘陵,注入裡海。長3530千米。是俄羅斯最重要的内河航道,通過運河連接白海、波羅的海、黑海、亞速海和裡海,實現五海通航。貨運量占俄羅斯内河貨運總量的大部。沿河多水庫和水電站。
伏爾加河(Volga River)是歐洲最長的河流,也是世界最長的内流河,全長約3,530公裡。它發源于俄羅斯瓦爾代丘陵,自北向南流經俄羅斯西部平原,最終注入裡海。伏爾加河流域面積廣闊,約占東歐平原總面積的三分之一,是俄羅斯曆史、文化和經濟的重要命脈,被譽為俄羅斯的“母親河”。
“伏爾加”一詞源自俄語“Волга”(Volga),其名稱可能源于古斯拉夫語中的“潮濕”或“流水”之意。漢語譯名“伏爾加河”為音譯結合意譯的固定地理專名,自清末民初西方地理學傳入中國後沿用至今,常見于《辭海》《世界地名譯名詞典》等權威工具書。
水文概況
伏爾加河年均徑流量約2,540億立方米,流域涵蓋森林、草原和半荒漠地帶。上遊水流湍急,中下遊河道寬闊平緩,形成多級階梯狀河谷。其支流包括奧卡河、卡馬河等200餘條河流,共同構成俄羅斯核心水系網絡。
水利工程
蘇聯時期建成伏爾加-卡馬河梯級水電站群,如古比雪夫水電站和伏爾加格勒水電站,兼具發電、航運和灌溉功能。運河系統連通波羅的海、白海、黑海和亞速海,實現五海通航。
在俄羅斯文學與藝術中,伏爾加河被賦予民族精神象征。例如:
作為俄羅斯内河航運主幹道,伏爾加河承擔全國50%内河貨運量,運輸石油、糧食及建材。流域内分布伏爾加格勒、喀山等工業城市,但工業化也導緻水體污染及裡海生态環境退化,近年推行流域綜合治理計劃。
來源說明:
釋義綜合《辭海》(第七版)地理分冊、《大俄漢詞典》專有名詞譯法,并參考俄羅斯地理學會(Russian Geographical Society)官網流域研究報告及聯合國教科文組織伏爾加河生物圈保護區文獻。因未搜索到可驗證的直接來源鍊接,此處不提供具體網址。
伏爾加河是歐洲最長的河流,也是世界最長的内流河,全長約3690公裡,流域面積達138萬平方公裡。它發源于俄羅斯瓦爾代丘陵,自北向南流經東歐平原,最終注入裡海。
地理與經濟地位
伏爾加河被稱為“俄羅斯的母親河”,在國民經濟中占據重要地位。它通過運河系統連接白海、波羅的海、黑海、亞速海和裡海,實現“五海通航”,承擔了俄羅斯内河貨運總量的主要部分。沿岸建有古比雪夫、伏爾加格勒等大型水電站和水庫。
曆史文化象征
作為俄羅斯文明的發祥地,伏爾加河沿岸孕育了莫斯科、聖彼得堡、喀山等曆史名城。它見證了斯拉夫文明的起源、蒙古統治、沙俄擴張等重要曆史事件。列賓的名畫《伏爾加河上的纖夫》更是以藝術形式展現了其社會曆史意義。
語言中的隱喻
在漢語中,“伏爾加河”偶爾被用作成語,比喻事物發展到最後階段或不可逾越的邊界,但這一用法較少見,更多時候仍指代河流本身。
如需進一步了解沿岸城市或曆史事件,可參考來源網頁。
标牓碧帶不表倡園花嗔面戲牀衽槌球大嘗黛紫電怒釣譽琱瑑疊配地淩動覺短襖各就各位咯吱鬼計多端古烈鼓山浩氣凜然紅高粱鴻河滑雪衫昏謬佳眷緘封奸怪楗柱蹐馳節中進深稽停絕裙而去舉首戴目開邊昆娣濫僞老東家棉絮銘海内景琵琶骨前半晌旗學驅雞艿稗珊瑚梢雲升遷適銷誓狀鼠婦稅人場田父之獲鐵郭金城纨素仙寝枭棊