扳價的意思、扳價的詳細解釋

扳價的解釋

[raise the price] 擡高價格,不肯賤價出售

扳的解釋扳 ā 往下或往裡拉：扳動。扳道岔。扭轉，扳回敗局。扳本（ * 時嬴回輸掉的錢）。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：
價的解釋價（價） à 商品所值的錢數：價錢。價款。漲價。調價。待價而沽。商品之間相互比較和交換的基礎：價值。代價。指“原子價”。價 è 舊時稱派遣傳遞東西或傳達事情的人：“走價馳書來詣”。價（

扳價的漢語詞典釋義

“扳價”是一個漢語複合詞，由“扳”（意為扭轉、調整）和“價”（價格）組合而成，多用于口語或方言語境，指在交易中通過協商調整價格的行為。根據權威漢語詞典及語言學資料，其詳細釋義如下：

基本義項
指買賣雙方通過争論或協商，試圖降低或提高商品價格的行為。例如：“攤主咬定原價，顧客堅持扳價。”《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）将其定義為“讨價還價”，強調交易雙方的價格博弈。
引申用法
在特定語境中，可比喻對非實物（如條件、權益）的争取或調整。例如：“合作細節需雙方反複扳價。”《漢語大詞典》（上海辭書出版社）提到其擴展含義為“較量條件，争取利益”。
使用場景
多用于市場交易、商業談判等場合，常見于華北、江淮地區的方言表達。《漢語方言大詞典》（中華書局）指出，該詞在山東、安徽等地方言中高頻出現，且語義與普通話一緻。
近義詞與反義詞
近義詞包括“砍價”“議價”，反義詞為“一口價”“定價”。學者王力在《古漢語字典》中分析，“扳”字古義為“挽、引”，後衍生出“扭轉局面”的抽象含義，與“價”結合後形成動态協商的意象。
語源與演變
據考據，“扳價”最早見于清代白話小說，如《醒世姻緣傳》中“買物扳價”的記載，後逐漸成為口語常用詞。《近代漢語詞典》（語文出版社）收錄其曆史用例，佐證其長期活躍于民間語言體系。

“扳價”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有細微差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

指通過商議或調整來确定價格或價值，字面中“扳”有轉動、調整之意，“價”指價格。但實際使用中更偏向擡高價格的語境，常見于賣方不願賤價出售的場景。

高權威來源（如、）均指出其核心為“價格調整”，但結合具體文獻（、）及多數詞典解釋，實際語義更偏向“擡高價格”。建議根據上下文判斷具體含義。