
四注屋西側的屋檐承溜處。 漢 劉桢 《清慮賦》:“結東阿之扶桑,接西霤乎 燭龍 。” 宋 沉括 《夢溪筆談·辯證一》:“榮者,夏屋東西序之外屋翼也,謂之東榮西榮;四注屋則謂之東霤西霤。”
西霤,漢語複合詞,由方位詞“西”與名詞“霤”組合而成。根據《漢語大詞典》解釋,“霤”本義指屋檐滴水處,《說文解字》釋為“屋水流也”,引申可指代房屋的特定方位。在傳統建築語境中,“西霤”特指房屋西側的檐下流水區域,這一釋義源自《禮記·檀弓上》“池視重霤”的注疏,鄭玄注解“承檐水者”即強調其導水功能。
從構詞法分析,“西霤”屬于偏正結構,其中“西”限定“霤”的空間方位。該詞在古代文獻中多用于描述建築方位特征,如《周禮·考工記》記載“四阿重屋”時,便涉及不同方位的屋檐構造。清代學者段玉裁在《說文解字注》中進一步闡釋:“霤之言流也,水從屋流下”,印證了該詞與建築排水系統的關聯。
文化内涵層面,“西霤”常被文人用于描繪黃昏意象,如古詩文中“日薄西霤”的表述,既指太陽西垂至檐角的自然景象,又暗含時光流逝的哲學意味。這種用法在唐宋詩詞中尤為常見,體現了漢語詞彙“以物喻時”的獨特表達方式。
(主要參考來源:《漢語大詞典》商務印書館2002年版;《說文解字注》上海古籍出版社1981年影印本;《周禮注疏》北京大學出版社1999年整理本)
"西霤"是與"東霤"相對應的建築術語,指代古代建築中的西側屋檐部分。具體解釋如下:
一、詞義解析 "霤"通"溜",原指屋檐的流水槽,後引申為屋檐本身。古代四注屋(四面有屋檐的建築)中,西側屋檐被稱為"西霤",東側則稱"東霤"。《儀禮·燕禮》記載的"當東霤"與沈括《夢溪筆談·辯證一》提到的"四注屋則謂之東霤、西霤",均印證了這一概念。
二、文獻溯源
三、現代應用 該詞屬古建築專業術語,現代漢語中已較少使用,主要出現在古籍研究或傳統建築修複領域。如需進一步考證,可查閱《儀禮》原文或《夢溪筆談》相關注釋。
拜盟邊引博物院播殖布裂步屣倡首詞源大叫殚殘大田曡遘董事多倫多大學二豎為災負心骨朵子直固山阛閈輝照蠖屈鼠伏佳會建策交叉進項沮毀沮陷锔子葵花向日兩好合一好兩合土連空賃土錢溜溜兒苗稼明征鬧埽噴礴辟寒钗前書橋塗旗幹齊落窮山竭澤窮說燃眉軟嘴塌舌生剝身善適合私殖素魚田翁吞符翕景頑梗罔浪灣澴違反鋈器