亦作“ 平夥 ”。謂平均分攤。《二刻拍案驚奇》卷二二：“公子不肯，衆人又説不好獨難為他一個，我們大家湊些，打個平火。” 沙汀 《代理縣長》：“橫豎打飯平夥樣，吃一節剝一節。”
平火是漢語中具有特定地域色彩的詞彙，主要通行于西南官話區，尤其常見于四川、重慶等地方言。該詞在《現代漢語詞典》中未收錄為标準詞條，但在方言研究中被明确記錄，其核心含義為“平均分攤費用或資源”，多用于描述集體活動中參與者共同承擔開支的行為。
從構詞角度分析，“平”取“平均、公平”之義，“火”在此處為方言借字，與“夥”相通，代指“夥食”或“開銷”。兩者結合後，形成“費用均攤”的引申義。例如《四川方言詞典》指出，“打平火”即指多人共同湊錢聚餐或置辦物品，強調參與者之間的平等關系。
這一詞彙的曆史可追溯至明清時期。據《漢語方言大詞典》考據，明代文獻《二刻拍案驚奇》已有“衆人打平火吃酒”的記載，證實其作為民間經濟協作形式，在商貿往來頻繁的西南地區具有深厚社會基礎。現代語境中，“平火”不僅保留均攤費用的本義，還衍生出“共同承擔責任”“協作完成事務”等引申用法，如工程合作中“平火做項目”即指多方共擔風險。
需特别說明的是，在《重慶方言志》等學術著作中，“平火”常被标注為方言特征詞，其使用範圍雖未納入普通話體系，但作為地方文化載體，仍具有重要的語言研究價值。在實際應用中，該詞常見于非正式交流場景，與普通話中的“AA制”存在語義對應關系，但文化内涵更強調群體協作意識。
“平火”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同語境中較為統一，以下是詳細解析：
“平火”又作“平夥”，指平均分攤（費用、責任等）。例如多人共同消費時，各自承擔相同份額的費用，即可稱為“打平火”。
古代文獻：
《二刻拍案驚奇》卷二二中提到：“公子不肯，衆人又説不好獨難為他一個，我們大家湊些，打個平火。”
此例描述衆人均攤費用的場景，體現該詞的傳統用法。
近現代作品：
作家沙汀在《代理縣長》中寫道：“橫豎打飯平夥樣，吃一節剝一節。”
此處“平夥”與“平火”同義，指均分食物或資源。
“平火”核心含義是“均攤”，既可指金錢分攤，也可擴展至責任或資源的公平分配。其曆史用例和現代口語中的延續，反映了漢語詞彙在日常生活場景中的實用性。
榜谕襃朔卑近猜虐赤瑕翠蛾打末雕顇冬卿多學科風問汾王歌磬顧影自憐害盈奤子宏簡洪武黃花脂回疆渾象蠖屈求伸胡支對嘉量見稱角倚佳士及第花颉臯激忿驚吵京兆眉妩金泉老古董樂士凜然不可犯臨時性亂世英雄門第面違棉蚜镆釾擰扯旁撓破軍殺将凄雨喪娶散牧省決實缺是事殳蟲水磨工夫贖買絲忽駝鷄烏蟻限齊下榻狎侮