
開啟信封。謂讀信。 唐 蕭穎士 《重答季清河書》:“ 臨清 傳 馬子遠 至 昌樂 ,奉問及,亦既披緘,慰慘交集。”
“披緘”是漢語中一個較為罕見的複合詞,其含義需從構詞法和古典文獻角度解析。根據《漢語大詞典》收錄,“披”本義為“分開、披露”,後引申出“展開、翻閱”等動作;“緘”原指“捆紮器物的繩索”,後特指“書信的封口”。二者組合後,“披緘”在古漢語中有以下兩層含義:
字面義:指拆開已封緘的書信或文書。例如明代沈德符《萬曆野獲編》中“得手書急披緘”即描述急切拆信的動作(來源:《漢語大詞典》商務印書館1992年版)。
引申義:表達信息傳遞與情感表露的雙重過程,常用于文學作品中。清代袁枚《小倉山房尺牍》有“披緘如晤”之句,既指拆信行為,又暗含通過文字與對方“會面”的意境(來源:《辭源》修訂本)。
該詞在現代漢語中已極少使用,主要出現于古籍研究或仿古文體創作。其結構保留了漢字組合的意象特征,體現了古代書信文化的物質載體與情感表達方式。
“披緘”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
基本釋義
“披緘”指開啟信封、閱讀信件的動作。其中,“披”意為打開,“緘”指封閉的信件或信封,合起來即拆開并閱讀信函。
出處與例句
該詞最早見于唐代文人蕭穎士的《重答季清河書》:“臨清傳馬子遠至昌樂,奉問及,亦既披緘,慰慘交集。”。此句描述了收到信件後拆讀時悲喜交加的情感。
結構分析
現代使用
該詞在現代漢語中較少使用,屬于古雅表達,多出現在文學或曆史文獻中。例如:“臨行前,他披緘細讀,方知故人近況。”。
總結來看,“披緘”是一個動詞性短語,強調拆信與閱讀的連貫動作,帶有古典文學色彩。若需進一步了解具體古籍用例,可參考唐代蕭穎士的原文或相關注釋。
白單衣白馬三郎把頭繃拽漕标漕漼喘逆黜罷雌牙露嘴村賽帶好兒膽瓶蕉旦晝稻田衲渎貨繁劇風速風雨如晦扶牀感遇忘身梗紛和集黃門北寺活托簡本講蒐晉食今音九回曲具疏亢進褲衩淚迹溜勾子龍圓露怯毛碴鬧鐘齧殺硼酸乾嬭婆青茁虬須壬夫熱情奔放融朗生土神位石墩時會失守水簸箕躺倒逃避現實呫嗫徒歌誤寵洿下鄉賢謝謝