月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

簡本的意思、簡本的詳細解釋

關鍵字:

簡本的解釋

[simplified edition] 比原著在内容、文字等方面比較簡單或簡略的版本

詳細解釋

内容、文字較原著為簡略的版本。

詞語分解

專業解析

簡本是漢語中一個具有多重語義指向的複合詞,其核心含義指“内容經過簡化或删減的版本”。根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義,“簡本”通常指書籍、文獻等在原作基礎上進行壓縮或摘要處理後形成的精簡文本,強調保留核心内容的同時降低篇幅複雜度。

從應用場景看,“簡本”可分為三類:

  1. 古籍整理領域:如《簡本史記》《簡本資治通鑒》,指對原典進行白話翻譯或删減注釋後的普及版本,服務于大衆閱讀需求(參考《辭海》第6版“簡本”詞條)。
  2. 法律文書範疇:例如“合同簡本”“法規簡本”,指摘錄關鍵條款的概要性文件,便于快速理解法律條文(來源:中國社會科學院語言研究所《法律用語規範手冊》)。
  3. 數字化傳播:現代語境下,“簡本”也指適應移動端閱讀的縮略文本,如新聞簡訊、論文摘要等,符合信息高效傳遞的需求(《新華詞典》第4版)。

需注意,“簡本”與“全本”“繁本”構成反義關系,其權威性依賴于對原作的精準提煉,而非隨意删改。例如《四庫全書》簡本系列即由專業學者校勘,确保學術嚴謹性(《四庫全書總目提要》卷首凡例)。

網絡擴展解釋

“簡本”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所側重,以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    簡本指比原著内容更簡略、文字更精簡的版本。例如,古代文獻研究中常提到的“郭店簡本《老子》”,即指戰國時期出土的竹簡版本,其内容與傳世本存在差異。

  2. 應用場景

    • 版本學領域:用于描述文獻的簡化版本,如古籍的簡寫本或删節本。
    • 日常語境:可泛指任何簡化後的内容形式,如教材簡本、合同簡本等。
  3. 與“詳細”的對比
    簡本強調精簡核心,而“詳細”則指内容完備、具體(如“詳細記錄”)。兩者常形成互補關系,例如先閱讀簡本了解概要,再通過詳細版本深入研讀。

  4. 學術争議
    部分簡本可能引發版本性質的讨論。如簡本《老子》是否為原始版本或後人删改,學術界尚未完全達成共識。

簡本的核心在于“簡”,既可用于學術研究中的文獻分析,也可作為普及性内容的呈現方式。具體含義需結合上下文判斷。

别人正在浏覽...

八堦榜額瀑泉拔營炳彪長久日朝筭弛聲走譽大居正當晩钿螺斷面圖肺循環奉奠恭館溝沿光棍不吃眼前虧和平共處華西悔悖虎狼當路,不治狐狸獲夷胡祆家務活稽服精光靜鎮近人拒輪軍家俊客老格流沫龍巾面質廟庭木椹鳥陣弄性尚氣朋愛錢鍋子氣孱杞國憂天齊眉清呗輕敏青田衢巷伸鈎食工失花兒耍活寳霜猿輸挽袒縛坦樸委摯吳劍顯患