
[clink glasses with] 喝酒前舉杯相碰以示祝賀
喝酒前舉杯相碰以示祝賀。 魏巍 《東方》第六部第一章:“兩位久經戰陣的戰友,眼裡都含滿激動的熱淚,在他們碰杯的時候,因為不小心,淚珠子撲哒撲哒地掉到酒碗裡去了。” 巴金 《關于<第四病室>》:“我們結婚那天的晚上,在鎮上小飯館裡要了一份清炖雞和兩樣小菜,我們兩個在暗淡的燈光下從容地夾菜、碰杯。”《萌芽增刊》1982年第4期:“同學們紛紛站起,用魚湯代酒,碰杯,向 夏成遠 祝福。”
關于“碰杯”一詞的詳細解釋如下:
“碰杯”指飲酒前雙方舉杯輕碰的禮儀動作,常用于宴會、聚會等場合,表達祝賀或友好之意。該詞在中文中音譯為“pèng bēi”,英文對應“clink glasses”或“bump cup with”。
古羅馬起源說
據記載,古羅馬人為了防止酒中被下毒,決鬥前雙方會交換杯中的酒,後來演變為碰杯儀式。這一傳統逐漸成為表達信任和友好的象征。
古希臘感官補充說
古希臘人認為飲酒時視覺、嗅覺、味覺、觸覺均參與其中,唯獨聽覺被忽略,因此通過碰杯的清脆聲響讓耳朵也能享受樂趣。
中國古代等級象征
《左傳》記載周朝時期使用不同酒器區分賓客身份,雖非直接碰杯,但體現了飲酒禮儀的等級制度。
傳遞善意與信任
碰杯動作源于古代防毒習俗,如今演變為表達友好與信任的方式,尤其在社交場合中拉近關系。
活躍氛圍與集體歸屬感
通過共同碰杯的動作,增強群體互動和凝聚力,尤其在宴會中可打破冷場,營造熱烈氣氛。
驅邪避兇的象征
古人認為碰杯的聲響能驅趕惡靈和黴運,帶有祈福納吉的傳統色彩。
現代碰杯禮儀更注重形式規範,例如:
作家魏巍在《東方》中描述戰友碰杯時落淚的場景,巴金也通過碰杯細節刻畫人物情感,體現其承載的深厚情誼。
如需進一步了解不同文化中的飲酒禮儀,、及的完整内容。
碰杯是指兩個人或多個人舉起酒杯相互碰擊的酒儀動作,常用于慶祝、祝福或者表示友好的場合。
碰杯的部首是石(矢),拆分後的筆畫分别為:石(5畫)+ 木(4畫)。
碰杯一詞最早出現在《禮記·曲禮上》中,是古代宴會上的一種酒儀。當時,宴會主人在盛酒時,會恭敬地将酒杯碰擊一下,然後遞給客人。這是一種表示友好和敬意的舉動。
碰杯的繁體寫法為「碰杯」。
在古代,碰杯的漢字寫法和現代略有不同。古時候的寫法是「碰盃」,其中「盃」是酒杯的意思。
1. 在生日宴會上,我和朋友碰杯祝福。
2. 新婚夫婦舉起酒杯,歡快地碰了一下杯子。
碰杯的常見組詞有:碰杯祝福、碰杯慶祝、碰杯互動。
碰杯的近義詞有:敬酒、幹杯。
碰杯的反義詞為:不敬酒、不碰杯。
【别人正在浏覽】