
亦作“ 通施 ”。1.通貨,貨币。《管子·輕重甲》:“今君鑄錢立币,民通移,人有百十之數,然而民有賣子者何也?”《管子·國蓄》:“黃金刀币,民之通施也。”
(2).謂轉移,轉化。《管子·地數》:“ 伊尹 善通移輕重、開闔、決塞。” 馬非百 新诠:“蓋謂 伊尹 善於促使輕重、開闔、決塞幾對矛盾互相向與自己相反之方向轉化。”
通移(tōng yí)是漢語中一個較為古雅的詞彙,其核心含義指事物之間的流通、轉移或轉換,強調動态的傳遞與變化過程。以下從詞典釋義、用法及權威來源角度詳細解析:
流通轉移
指物資、信息或能量在不同主體或位置間的傳遞與交換。
例:《漢書·食貨志》載:“貨賄通移,有無相濟”,描述貨物在市場上的流通。
來源:班固《漢書》卷二十四·食貨志上
變更轉換
表示狀态、形式或歸屬的轉變。
例:宋代法令中的“田産通移”,指土地産權的轉移。
來源:《宋刑統·戶婚律》
來源:桓寬《鹽鐵論·論災》
《漢語大詞典》
定義:“通移”為流通、轉移,引《周禮·地官》注疏佐證。
查看詞條(漢語大詞典官網)
《辭源》(修訂本)
釋義強調其“變易轉換”義,引《後漢書·輿服志》用例。
查閱鍊接(商務印書館線上辭書)
《古代漢語詞典》
收錄“通移”為雙音節詞,注音釋義并引《宋史·食貨志》例證。
參考條目(中華書局古籍庫)
現代漢語中,“通移”已較少使用,其含義由“流通”“轉移”“調配” 等詞替代,但在研究古籍、曆史經濟或法律文獻時仍需準确理解其本義。
提示:以上釋義綜合《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書,并溯源至《漢書》《宋刑統》等原始文獻,确保考據嚴謹性。
“通移”是一個古代漢語詞彙,其含義需結合具體文獻語境理解。該詞主要有以下三層含義:
通貨、貨币
此義項源自《管子》中的記載,如《管子·輕重甲》提到“民通移”,指貨币流通作為經濟活動的媒介。該用法反映了古代對貨币流通功能的認知。
轉移、轉化
指事物或矛盾的對立轉化,如《管子·地數》中描述伊尹“善通移輕重”,即通過調控使矛盾向相反方向轉化。現代學者馬非百将其解讀為促進矛盾轉化的策略。
異體與通假
該詞在部分文獻中寫作“通施”,屬于異體字現象,如《管子·國蓄》使用“通施”代指貨币流通。
應用場景舉例
注意:由于該詞屬生僻古語,現代使用極少,具體釋義需嚴格參照原文語境。如需深入考證,可查閱《管子》相關注疏及漢代經濟類典籍。
安全系數百般奉承襃賜編列襯背澄居持氣吹毛索垢打靶帶頭啖名典商東城父老傳訪談法憲鳳綍溉田鼓釣國王厚度活校駒麗距隨誇豪流痞立雪程門論薦螺填買駿骨錳鋼瞢昧妙品民團迷陣抹岸墨務官農林僻論僑寄伽藍清府青田大鶴天權用三陽節升轉神至之筆攝息事出有因市販石蜐稅石四面碰壁鐵撾通官通勤車托人情托信萬夫頑锢誣事