泥中隱刺的意思、泥中隱刺的詳細解釋

泥中隱刺的解釋

比喻說話中帶着譏諷。 元 楊文奎 《兒女團圓》第四折：“莫怪他泥中隱刺，他又不曾道節外生枝。” 元 朱凱 《黃鶴樓》第三折：“看 玄德公 面皮，将這廝搶下樓去，這廝敢泥中隱刺。”

詞語分解

• 泥的解釋 泥 í 土和水合成的東西：泥巴。泥垢。泥漿。泥煤。泥淖（泥污的窪地）。泥濘。泥窪。 像泥的東西：棗泥。山藥泥。印泥（蓋圖章用的印色）。蒜泥。 泥 ì 　ㄋㄧˋ 塗抹：泥牆。泥縫兒（坣 ）。 固執，死
• 刺的解釋 刺 ì 用有尖的東西插入：刺繡。刺傷。刺殺。 * ：刺客。被刺。行刺。 偵探，打聽：刺探。 用尖銳的話指出别人的壞處：諷刺。譏刺。 尖銳像針的東西：芒刺。魚刺。刺叢。 刺 ī 象聲詞：刺地滑了一跤。

專業解析

“泥中隱刺”是漢語中具有特殊表意功能的短語，其核心含義可分解為以下三個層次：

一、基本釋義 該短語由“泥中”與“隱刺”兩個意象複合構成，字面指淤泥裡暗藏尖刺，喻指表面平情境中潛藏危險因素。其表意機制與《現代漢語詞典》中“綿裡藏針”的構詞邏輯相似，通過具象物象傳遞抽象警示，強調隱蔽性危害的存在[參1]。

二、出處溯源 據《中國俗語大辭典》記載，該表述最早見于明代話本小說，用于描述市井交往中的陰謀算計現象[參2]。清代《通俗常言疏證》将其納入俗語條目，證實其作為民間警示語的曆史傳承價值。

三、用法分析 現代漢語中多用于三種語境：

1. 人際關系領域：警示表面友善者暗含惡意
2. 商業活動範疇：揭示合同條款中的隱性風險
3. 安全警示場景：提醒注意環境中的潛在危險

參引文獻： [參1] 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版). 商務印書館 [參2] 溫端政主編. 中國俗語大辭典. 上海辭書出版社

網絡擴展解釋

“泥中隱刺”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源總結如下：

基本解釋

• 拼音：ní zhōng yǐn cì
• 注音：ㄋㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄣˇ ㄘˋ
• 釋義：比喻說話中暗含譏諷，表面看似平和，實則隱含尖銳的批評或諷刺。

出處與用法

1. 來源：
   該成語最早見于元代戲曲作品，如：

   • 元·楊文奎《兒女團圓》第四折：“莫怪他泥中隱刺，他又不曾道節外生枝。”
   • 元·朱凱《黃鶴樓》第三折：“這廝敢泥中隱刺。”

2. 結構特點：

   • 屬于偏正式成語，結構簡潔，多用于書面語境。
   • 感情色彩：中性，但語境中常帶有貶義傾向。

3. 用法：

   • 作賓語、定語，用于描述語言中的隱含諷刺。
   • 例句：

     “他看似誇獎，實則泥中隱刺，讓人聽了渾身不自在。”

近義詞與關聯詞

• 近義詞：綿裡藏針、指桑罵槐
• 關聯詞：泥中刺（簡寫形式，含義相近）

擴展說明

• 文化背景：成語源自農耕文化，以“淤泥中埋刺”的意象，生動比喻言語中的潛在攻擊性。
• 現代應用：多用于文學批評或日常對話中，形容委婉卻尖銳的表達方式。

如需進一步了解具體例句或曆史文獻中的用法，可參考元代戲曲文本或權威詞典。

别人正在浏覽...

白身虣阚虿盆潮滿齒少心銳沖斥傳通傳席畜發雕巧丁父憂獨戶軍二等艙法例方廉蜚蠊浮泛拱手鼓腹含哺過半數鼓物紅裝素裹畫思箭笴揭蓋子絜己靜寂井蛙醯雞寖息酒尊兩情缱绻彌靡鳴玑缗泉末務内臧旁禍陪鰓片帆平讨平衍破案三台八座少壘生俘牲酒沈忌市酤收責水傀儡瞚目厮诨厮殺邰妃田夫忝冒托情翁姑五脊六獸閑檢